4. Hukuk Dairesi 2017/2580 E. , 2020/396 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve diğerleri aleyhine 14/05/2013 gününde verilen dilekçe ile basın yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davalılar ... ve ... yönünden davanın kısmen kabulüne, davalı ... yönünden davanın husmet yokluğundan reddine dair verilen 19/11/2015 günlü kararın Yargıtay…
**4. Hukuk Dairesi 2017/2580 E. , 2020/396 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve diğerleri aleyhine 14/05/2013 gününde verilen dilekçe ile basın yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davalılar ... ve ... yönünden davanın kısmen kabulüne, davalı ... yönünden davanın husmet yokluğundan reddine dair verilen 19/11/2015 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili, davalılar ... ve ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Davacının temyiz itirazlarının incelenmesinde; a-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. b-Davacının diğer temyiz itirazlarına gelince; Dava, basın yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davalılar ... ve ... yönünden davanın kısmen kabulüne, davalı ... yönünden davanın husumet yokluğundan reddine karar verilmiş; karar, davacı vekili ile davalılar ... ve ... vekilince temyiz edilmiştir. Davacı vekili; ... Söz Gazetesi'nin 27/03/2013, 01/04/2013 ve 02/04/2013 tarihli sayılarında müvekkili hakkında asılsız ithamlar içeren yayınlar yapıldığını, söz konusu haberler ile müvekkilinin kişilik haklarına saldırıda bulunulduğunu belirterek manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Davalılar vekili, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, söz konusu yazı ile davacının kişilik hakkının ihlal edildiği, Anayasa’da belirtilen eleştiri ölçüsünün aşıldığı gerekçesiyle davalılardan ... ve ... yönünden davanın kısmen kabulüne, sorumlu yazı işleri müdürü olan diğer davalı ... hakkında açılan davanın ise Basın Kanunu’nun 13/1. maddesi uyarınca husumet ehliyeti olmadığı gerekçesiyle reddine karar verilmiştir. Karar gününde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 7/2. maddesi uyarınca davanın dinlenebilmesi için kanunlarda öngörülen ön şartın yerine getirilmemiş olması ve husumet nedeniyle davanın reddine karar verilmesinde, davanın görüldüğü mahkemeye göre Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde yazılı miktarları geçmemek üzere üçüncü kısımda yazılı avukatlık ücretine hükmolunur. Buna göre davalılardan ... hakkında açılan davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiş olmakla anılan davalı lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken mahkemece nispi vekalet ücretine hükmedilmiş olması doğru değildir. Kararın açıklanan nedenlerle davacı yararına bozulması gerekmiştir. 2-Diğer davalılar ... ve ...’ın temyiz itirazlarının incelemesinde;