17. Hukuk Dairesi 2015/18363 E. , 2016/3222 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacı vekili, davalıların sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın, davacının kullandığı motosiklete tam kusurlu…
**17. Hukuk Dairesi 2015/18363 E. , 2016/3222 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacı vekili, davalıların sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın, davacının kullandığı motosiklete tam kusurlu çarpması sonucu davacının yaralanmasına neden olduğunu, davacının kolunun dirsek üstünden kesildiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 2.000,00 TL işgöremezlik tazminatının, 500,00 TL protez kol bedelinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 50.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'den tahsiline verilmesini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile işgöremezlik tazminatı taleplerini 346.000,00 TL'ye yükselttiklerini bildirmiştir. Davalılar, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davacının maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 2.000,00 TL'nin olay tarihinden, 92.489,31 TL'nin ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'den alınarak davacıya verilmesine, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'den alınarak davacıya verilmesine, davalı .. yönünden davanın feragat nedeniyle reddine verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-HUMK'nun 434/2 ve son maddeleri gereğince temyiz dilekçesi verilirken gerekli harç ve giderlerin tamamının ödeneceği eksik ödenmesi halinde verilecek 7 günlük kesin süre içinde tamamlanacağı, eksikliğin giderilmemesi halinde kararın temyiz edilmemiş sayılmasına verileceği hükme bağlanmıştır. Eksik temyiz harcının yatırılması için davalı ... vekiline, ihtarlı tebligat gönderildiği, davalı vekili tarafından eksik temyiz harcının yatırılmadığı anlaşılmakla hükmün davalı ... vekili tarafından temyiz edilmemiş sayılmasına ve bunun sonucu olarak temyiz dilekçesinin reddine vermek gerekmiştir. 2-Davacı vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; a)Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.