17. Hukuk Dairesi 2014/5923 E. , 2016/1419 K. "" MAHKEMESİ :..........Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar ve davalı ......... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, 12.04.2007 tarihinde davalı ... ...’ye zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi ile sig…
**17. Hukuk Dairesi 2014/5923 E. , 2016/1419 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :..........Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar ve davalı ......... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, 12.04.2007 tarihinde davalı ... ...’ye zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi ile sigortalı, sürücü ... idaresindeki ........plakalı araç ile kırmızı ışık ihlali yaparak aşırı hızlı ve yüklü olarak tamamen kusurlu hareketi ile müvekkillerin murisi ......’ye yoldan karşıdan karşıya geçerken çarpması sonucu vefat ettiğini, fazlaya ilişkin haklarını saklı tuttuğunu belirterek davacı baba Hasan ve anne .......... için 25.000,00’er TL, kardeşler ......, ...... için 10.000,00’er TL dedesi ... için 2.000,00 TL manevi, davacılar anne, baba ve kardeşlerin her biri için 1.000,00’er TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile davalılardan müteselsilen tahsilini istemiş, 12.09.2013 tarihli dilekçe ile maddi tazminat istemini 43.033,00 TL’ye ıslah etmiş, son celsede davacı ... için açtığı manevi tazminat davasından feragat etmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini istemiştir. Mahkemece iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile davacı baba ...... 14.790,65 TL, anne...... için 28.243,32 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen, davacı baba ....... ve ana ........ için 5.000,00’er TL, kardeşler ......, ......... ve .....için 1.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalı ...’dan tahsiline davacı kardeşler ........, ........ve .... için istenen maddi tazminat davası ile davacı ... için açılan manevi tazminat davasının ise feragat nedeniyle reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar ve davalı ..... vekilleri tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.