10. Hukuk Dairesi 2023/2525 E. , 2023/11234 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/606 E., 2021/742 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 43. İş Mahkemesi SAYISI : 2016/482 E., 2018/352 K. Taraflar arasındaki iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılardan ... İnşaat Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve .…
**10. Hukuk Dairesi 2023/2525 E. , 2023/11234 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/606 E., 2021/742 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 43. İş Mahkemesi SAYISI : 2016/482 E., 2018/352 K. Taraflar arasındaki iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılardan ... İnşaat Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve ... Güç Sistemleri Müh. Taah. A.Ş. vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine dair karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan ... İnşaat Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve ... Güç Sistemleri Müh. Taah. A.Ş. vekilleri vekili tarafından temyiz edilmek, davalı ... İnşaat Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekilinin temyiz incelemesinin duruşmalı yapılmasını talep ettiği, duruşma yapılmak üzere tayin olunan 18.10.2022 Salı günü için yapılan tebligatlar üzerine duruşmalı temyiz eden davalı ... İnşaat Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına Av. ... ile davacı adına Av. ... ve davalı ... Güç Sistemleri Müh. Taah. A.Ş. adına Av. ...'ın geldiği diğer davalı adına gelen olmadığı görüldükten, gelenlerin yüzlerine karşı duruşmaya başlanarak, sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra aynı gün yapılan incelemede noksan tespit edilen hususların ikmali için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verildikten, noksanlar ikmal edilerek dosya dairemize gelmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili 21.07.2015 tarihli dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin, Hatay İli ... İlçesindeki davalılardan ... Güç Sistemleri Müh. Taah. A.Ş. tarafından yapımı sürdürülen Doğalgaz Çevrim Santrali İnşaat bünyesindeki alt işveren olarak iş yapan ... Şirketler Grubu tarafından yapılan çalışmalar kapsamında 22.05.2013 tarihinde dolgu yapılacak sahaya dolgu malzemesi intikali için Taşır D. isimli tekne, ...-15 teknesi tarafından çekilerek demirlendiğini, bu sırada ... şirketler grubuna dahil davalı ... Şirketinin işçisi olan davacının iş kazası geçirdiğini meydana gelen olayda müvekkilinin kusurunun bulunmadığını ve sürekli iş göremezliğe uğradığını, işverenlerce işçi sağlığı ve iş güvenliği önlemlerinin yeterince alınmadığını ileri sürerek; 1.000,00 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş yargılamanın devamında maddi tazminat istemini 108.646,55 TL'ye artırmıştır. II. CEVAP