3. Ceza Dairesi 2010/19493 E. , 2011/5948 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanığın, ...’a yönelik eylemi ile ilgili yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ...’ın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün iste
**3. Ceza Dairesi 2010/19493 E. , 2011/5948 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanığın, ...’a yönelik eylemi ile ilgili yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ...’ın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2-Sanığın, ...’a yönelik eylemi ile ilgili yapılan temyiz incelemesinde ise; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine;Ancak; Olaydan bir ay önce sanık eşi tarafından darp edilen ... evini terkederek, kardeşi mağdur ...'in evinde kalmaya başladığı, olay günü gecesi sanığın mağdur ...'in evinin camına taş atarak kırdığı, olaydan sonra eve gelen mağdur ...'in kardeşi ... olayı öğrenmesi üzerine hemen sanığın evine gittiği, sanığın bıçakla mağduru kovaladığı, sokak üzerinde mağduru yakalayan sanığın bıçakla mağduru sol meme altından yaraladığı, bu sırada olay yerine mağdurun kardeşi .... geldiği, sanığın bu sefer bıçakla ...'ye saldırdığı, bıçağın mağdurun sırtını sıyırarak geçtiği ve sanığın kaçtığı, hayati tehlike geçiren mağdur ...'in acilen ameliyata alındığı dosyadan anlaşılmış olup olayın gelişimi, taraflar arasında husumet bulunması, mağdur ...’in solda göğüs boşluğuna girerek kalp, myokard ve akciğer lezyonlarına neden olan kesici delici alet yaralanmasının kişinin hayatını tehlikeye maruz kılması, kalpte meydana gelen venriküler septal defektin organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması niteliğinde olması, mağdur ...’in acil ameliyatla kurtulması, hedef alınan bölge, darbenin şiddeti ve derinliği gibi hususlar birlikte değerlendirildiğinde eylemin öldürmeye teşebbüs niteliğinde olup olmadığı hususunda delillerin takdiri üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olmak üzere görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, sanık hakkında yeniden hüküm kurulurken CMUK 326/son maddesinin gözetilmesine,04/05/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.