12. Ceza Dairesi 2020/3472 E. , 2022/607 K. "" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri gereği mahkumiyet (Her iki sanık için de) Taksirle yaralama suçundan sanık ...'in mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından, sanık ...'ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklardan ...'in yetkilisi ve s…
**12. Ceza Dairesi 2020/3472 E. , 2022/607 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri gereği mahkumiyet (Her iki sanık için de) Taksirle yaralama suçundan sanık ...'in mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından, sanık ...'ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklardan ...'in yetkilisi ve sahibi olduğu ... Yapı Malzemeleri Turizm İnşaat İthalat İhracat Sanayi Ticaret Limited Şirketinin işveren, diğer sanık ...'ın sahibi olduğu ...... Dizayn Mobilya Gıda İnşaat İthalat İhracat Sanayi Limited Şirketinin yüklenici konumunda bulunduğu, aralarında akdedilen sözleşme gereği yüklenicinin götürü olarak işi verdiği ... ve oğlu ...'ın ... Yalova Evlerinin kapılarının takılması için çalışmaktalarken, Ömer Faruk'un, korkuluk bulunmayan 3,65 metre yüksekliğindeki balkondan aşağı düşmesiyle ölümüyle sonuçlanan olayda; sanık ...'in tali, sanık ...'ın asli kusurlarıyla neticeye sebebiyet verdikleri anlaşılmıştır. (I)Sanık ...'ın mahkumiyetine ilişkin yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ...'ın eksik inceleme sonucu hüküm kurulduğuna ilişkin, katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddine; ancak; 1-)Hükmolunan taksitli adli para cezasının taksitlerinden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsiline karar verileceğinin ve ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrileceğinin ihtaratına yer verilirken, TCK'nın 52/4 maddesine yer verilmeyerek CMK'nın 232/6.maddesine aykırı davranılması, 2-)Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilirken adli para cezasının belirlenmesine esas alınan tam gün sayısının gösterilmemesi suretiyle TCK'nın 52/3. maddesine aykırı hareket edilmesi, 3-)Sanık hakkında hükmedilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK'nın 50/4 maddesi atfıyla 50/1-a maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 223/6.maddesine aykırı davranılması,