21. Hukuk Dairesi 2014/7383 E. , 2014/23577 K. "" MAHKEMESİ : Tavşanlı 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi TARİHİ : 10/06/2013 NUMARASI : 2011/300-2013/1034 Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar ile davalılardan T.. T.. ve F.. A.. vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğ…
**21. Hukuk Dairesi 2014/7383 E. , 2014/23577 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Tavşanlı 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi TARİHİ : 10/06/2013 NUMARASI : 2011/300-2013/1034 Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar ile davalılardan T.. T.. ve F.. A.. vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere hükmün dayandığı gerektirici sebeplere, temyizin kapsamına ve temyiz nedenlerine göre temyiz eden davalıların tüm, davacıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine. 2-Dava; 06.11.2004 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece davalılardan M.. A.., E.. T.., E.. B..’a yönelik davanın zaman aşımı nedeniyle, davalı O.. Elektrik Dağıtım AŞ’ne yönelik davanın kusur bulunmadığından reddine, maddi tazminat istemlerinin kabulü, manevi tazminat istemlerinin ise kısmen kabulü ile davalılar T.. T.., F.. A.. ve M.S İnş. Elk. Taah. Tic. Ltd. Şti.’den tahsiline karar verilmiş ve bu karar davacılar ile ile aleyhine hüküm kurulan davalılardan T.. T.. ile F.. A.. vekillerince temyiz edilmiştir. Yerel Mahkemenin maddi tazminatın belirlenmesi ile manevi tazminatın takdirine ve bir kısım davalılara yönelik davanın zaman aşımı nedeniyle reddine ilişkin kararı isabetlidir. Ne var ki davalı O.. Elektrik Dağıtım AŞ’ne yönelik davanın reddi hatalı olmuştur. Davalı O.. Elektrik Dağıtım AŞ’nin kusurun bulunmaması nedeniyle anılan davalıya yönelik davanın reddedildiği görülmektedir. Davacılar murisinin olay tarihinde O..i Elektrik Dağıtım AŞ çalışanı olmadığı ve anılan davalının ölümle sonuçlanan iş kazasında kusurun bulunmadığı uyuşmazlık konusu değildir. Uyuşmazlık, iş kazası nedeniyle oluşan zararından, anılan davalının 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 179.maddesi uyarınca sorumluluğu bulunup bulunmadığı giderek kusuru bulunmasa bile tazminattan sorumlu olup olmayacağına noktasında toplanmaktadır.