1. Ceza Dairesi 2022/14370 E. , 2023/1162 K. "" MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 ... maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305 ... maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’n…
**1. Ceza Dairesi 2022/14370 E. , 2023/1162 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 ... maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305 ... maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Alaşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 21.06.2016 tarihli ve 2016/238 Esas, 2016/545 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86 ıncı maddesinin birinci fıkrası, 86 ncı maddesinin üçüncü fıkrasının (e) maddesi gereği 1 yıl 15 ay hapis, 87 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi, 29 uncu maddesi, 31 ... maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karar verilmiştir. 2. Alaşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 21.06.2016 tarihli ve 2016/238 Esas, 2016/545 Karar kararı ile kararının, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay (kapatılan) 3. Ceza Dairesinin, 15.12.2020 tarihli ve 2020/12148 Esas, 2020/12148 Karar sayılı ilâmıyla; a) Suça sürüklenen çocuğun eylemi neticesinde mağdur ...'de birden fazla bıçak darbesi nedeniyle yaralanma meydana gelmiş olmasına rağmen, hükme esas alınan Manisa Adli Tıp Şube Müdürlüğünün raporunda, mağdurdaki yaralanmaların kaç adedinin hayati tehlikeye neden olduğunun belirtilmediği anlaşılmakla, mağdurun geçici ve kesin raporları ile tüm tedavi evrakları Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Kuruluna gönderilerek, mağdurdaki her bir yaranın niteliği ve yaraların ayrı ayrı hayati tehlikeye neden olup olmadığı hususlarında ayrıntılı rapor alınarak sonucuna göre suç vasfının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, b) Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin birinci fıkrası, 86 nci maddesinin üçüncü fıkrasının (e) bendi uyarınca belirlenen1 yıl 6 ay hapis cezasının, 5237 sayılı Kanun'un 87 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi uyarınca bir kat artırılmasıyla 2 yıl 12 ay hapis cezası olarak belirlenmesinden sonra, aynı maddenin son fıkrası uyarınca 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi yerine, denetime imkan vermeyecek şekilde 5237 sayılı Kanun'un 87 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi uyarınca doğrudan 5 yıl hapis cezası verilmesi suretiyle 5237 sayılı Kanun'un 61 ... maddesine aykırı davranılması,