6. Hukuk Dairesi 2011/12755 E. , 2012/927 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Kiralananın tahliyesi Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı tahliye davasına dair karar, davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, kira alacağının tahsili ve tahliye istemi ile yapılan takibe vaki itirazın kısmen iptali ve tahliye istemine ilişkindir. Mahkemece itirazın iptaline
**6. Hukuk Dairesi 2011/12755 E. , 2012/927 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Kiralananın tahliyesi Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı tahliye davasına dair karar, davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, kira alacağının tahsili ve tahliye istemi ile yapılan takibe vaki itirazın kısmen iptali ve tahliye istemine ilişkindir. Mahkemece itirazın iptaline ve davalının tahliyesine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. Kira paralarının tahsili amacıyla başlatılan icra takibinde ihtarlı ödeme emri borçlu ...'ın ... Mah. ... Cad. ... Blok Daire ... .../Bursa adresinde eşi ... imzasına tebliğ edilmiş, borçlu süresinde icra takibine itiraz etmiştir. Bu itiraz üzerine açılan davanın yargılamasında ise duruşma günü ve saatini bildirir dava dilekçesi icra dosyasındaki bu adrese ve ... Mah. ... Sokak No:... adresine çıkartılmış, her iki tebligatta aynı tarihte bu sefer eşi ... imzasına tebliğ edilmiştir. Nitekim hükmünde bu iki adreste tebliği üzerine, ... Sokak No:...'te ikamet eden ... isim benzerliği nedeniyle tebligatı iade etmiştir. Bu durumda dava dilekçesine ilişkin tebligatların asıl davalı borçlu ...'ın ilgisi olmayan isim benzerliği bulunan şahsa yapıldığı anlaşıldığından taraf teşkili yapıldığından söz edilemez. Mahkemece usulüne uygun olarak taraf teşkili sağlanması, ondan sonra işin esası hakkında karar verilmesi gerektiğinden hüküm bozulmalıdır. SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle davalının temyiz itirazının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 30.1.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.