12. Ceza Dairesi 2020/7931 E. , 2023/4060 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/529 E., 2016/16 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, kar…
**12. Ceza Dairesi 2020/7931 E. , 2023/4060 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/529 E., 2016/16 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Batman 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 11.01.2016 tarihli ve 2015/529 Esas, 2016/16 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 85 inci maddesi, 62 nci fıkrası gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 53 üncü maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 08.10.2020 tarihli ve 2016/84861 sayılı, hükmün düzeltilerek onanması görüşünü içeren Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz isteği; Sanığın kusuru bulunmadığına, ölenin asli kusurlu olduğuna, sanığın beraat etmesi gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ve saire ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Yerel Mahkemenin Kabulü; 1.Mahkeme gerekçesinde; ''..21/11/2014 tarihinde saat 16:30 sıralarında sanık ...'in sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı gri renkli Proton marka ... ile Demiryolu Köyü istikametindeki Yeniçağ Caddesi Kavşağına geldiğinde aracın sol ön tampon kısmı ile yaya olarak ilerleyen müteveffa ...'e çarptığı, trafik kazası sonucu müteveffanın Batman Bölge Devlet Hastanesine kaldırıldığı ve yapılan müdahalelere rağmen kurtarılamayarak EX olduğu, olayın meydana gelişiyle ve kusur durumunun tespiti ile ilgili olarak kaza araştırma trafik bilirkişisi raporunda özetle sanık ...'in kavşaklara yaklaşırken hızını azaltmaması ve hızını ve aracını yol,hava ve trafiğin gerektirdiği şartlara uydurmaması nedeni ile tali kusurlu olduğu, müteveffanın ise KTK'nın 138/b maddesi uyarınca yaya yolu bulunmayan yerlerde ilgili kurallara uymadığından asli kusurlu olduğunun tespit edildiği tüm ve dosya ve deliller kapsamından anlaşılmıştır.