Assessing the contribution of the CJEU to developing the EU fundamental right to protection of personal data