17. Hukuk Dairesi 2015/15525 E. , 2018/8321 K. "" MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; 19/08/2007 günü saat 22:50 sularında, polis kontrolünden kaçmakta olan davalının sevk ve idaresindeki motorsikletle, …
**17. Hukuk Dairesi 2015/15525 E. , 2018/8321 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; 19/08/2007 günü saat 22:50 sularında, polis kontrolünden kaçmakta olan davalının sevk ve idaresindeki motorsikletle, davacı ...'a çarpması sonucunda yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkilinin kaza sonrasında ağır bir şekilde yaralandığı için hayati tehlike atlattığını ve vücudunun çeşitli yerlerinde ağır nitelikte parçalı kırıklar meydana geldiğini, bu süreçte ayak ve bacağındaki açık ve parçalı kırıklar nedeniyle çocuk yaştaki müvekkilinin hem fiziki hem de psikolojik anlamda büyük bir travma ve acı yaşadığını, 6 ay boyunca hiç yürüyemediğini, daha sonrasında ise koltuk değneği ile yürüyebildiğini, müvekkilinin bu uzun süreçte okulundan ve derslerinden de geri kaldığını, bu nedenlerle fazlaya dair talep ve dava hakları saklı kalmak üzere 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihi olan 19.08.2007'den itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen (davalı ... şirketi için poliçedeki limitle sınırlı olmak üzere) tahsili ile davacı ...'a ödenmesine, 80.000.00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 19.08.2007'den itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ... ve ...’den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ...'a ödenmesine, anne ve baba olarak yaşadıkları manevi acı ve ızdırap nedeniyle, davacı baba ... için 10.000,00 TL, davacı anne ... için ise 10.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 19.08.2007'den itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ... ve ...'den müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Anonim Şirketi vekili; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece iddia, savunma, toplanan delliler ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kısmen kabulü ile 40.884,96 TL maddi tazminatın davalı ... şirketi yönünden dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ve poliçedeki limitle sınırlı sorumlu olmak kaydıyla, diğer davalılar yönünden kaza tarihi olan 19/08/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ...'a ödenmesine, davacılardan Meriç için 8.000,00 TL, Mercan için 2.500,00 TL ve Mert için 750,00 TL olmak üzere toplam 11.250,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 19/08/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara ödenmesine, bu hususta fazlaya dair talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.