10. Hukuk Dairesi 2024/14625 E. , 2025/5342 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2018/461 E., 2024/690 K. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar; davacı Kurum, davalılar Ak Sigorta A.Ş. ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne ve duruşmanın düzenlendiği 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369. maddesinde …
**10. Hukuk Dairesi 2024/14625 E. , 2025/5342 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2018/461 E., 2024/690 K. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar; davacı Kurum, davalılar Ak Sigorta A.Ş. ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne ve duruşmanın düzenlendiği 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369. maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hâllerden hiçbirine uymadığından, temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... Dermancığlu tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı Kurum vekili dava dilekçesinde; trafik iş kazası sonucu vefat eden sigortalı ... hak sahiplerine 76.426,22 TL İlk peşin sermaye değerli gelir 247,43 TL cenaze yardımı yapıldığını, aynı kazada sürücü davalı 3. kişi konumundaki ...'a 5.480,80 TL tedavi gideri yapıldığını, hak sahiplerine bağlanan gelir ve masrafın şimdilik %10'unun müşterek saf ve onay tarihinden itibaren müteselsilen tahsilini, ... için yapılan tedavi giderinin %50'sinin ödeme tarihinden itibaren davalı ... Tütün Mamülleri Ltd. Şti.'den tahsili talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı Ak sgorta A.Ş vekili, cevap dilekçesi ile öncelikle yetki itirazında bulunarak davanın reddini istemiştir. Diğer davalı ... Tütün Ürünleri ...Ltd.Şti. vekili, davanın redine karar verilmesini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 04.06.2015 tarihli kararı ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ İlk Derece Mahkemesinin 04.06.2015 tarihli kararının süresi içinde taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairece, somut olayda trafik kazasında işverene verilen kusurun dayanağı belirlenmelidir. Bu nedenle Mahkemece, işverene ait araçta kazaya neden olabilecek eksiklerin bulunup bulunmadığı, araç bakımlarının süresinde yapılıp yapılmadığı araştırılmalı, aracı kullanan davalı ...’ın iş yerinde müdür olduğu anlaşıldığından aracı kullanma nedeni sorgulanmalı, fazla çalışma yapıp yapmadığı, sürücü belgesi olup olmadığı gibi hususlar irdelenerek işçi sağlığı ve iş güvenliği konularında uzman bilirkişilerden yeniden rapor alınarak işverenin kusurunun belirlenmesi gerekmektedir, gerekçesi ile İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.