17. Hukuk Dairesi 2015/11687 E. , 2015/11063 K. "" MAHKEMESİ : Beykoz 2. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 25/03/2015 NUMARASI : 2012/394-2015/39 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı S.. A..vekili, davalı S.. D.. vekili, ve davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların…
**17. Hukuk Dairesi 2015/11687 E. , 2015/11063 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Beykoz 2. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 25/03/2015 NUMARASI : 2012/394-2015/39 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı S.. A..vekili, davalı S.. D.. vekili, ve davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni/sürücüsü ve trafik ve birleşik kasko sigortacısı olduğu aracın içinde yolcu olan davacı Şerif'in yaşanan tek taraflı kazada %92 oranında malul kaldığını ve eşinin de vefat ettiğini, sigorta şirketi tarafından davacıya destekten yoksun kalma tazminatı ödendiğini, 10.000,00 TL maluliyet, 6.880,00 TL bakıcı gideri, Şerif için 80.000 TL diğer davacılar için ayrı ayrı 40.000,00 TL manevi tazminatın davalı Süleyman için olay diğer davalı için temerrüt tarihinden itibaren işleyacak yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş iken; ıslah dilekçesi ile talebini arttırmıştır. Davalı Sigorta şirketi vekili, davacıya daha önce ödeme yapıldığını ve geçici işgücü kaybı ve bakıcı giderinin teminat dışı olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı vekili, sigorta tarafından ödeme yapıldığını ve müvekkilinin kusursuz olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna dayanılarak; her bir davacı için 15.000,OO'er TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı S.. D.. ve ..... Sigorta Aş.den (Poliçe limitleri ile sınırlı olmak üzere ve temerrüt tarihi olan 06/03/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte) müteselsildi ve müştereken alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, maddi tazminat talebinin kabulü ile, 14.013,75 TL geçici işgöremezlik tazminatının davalı gerçek kişi ve sigorta şirketinden (Sigorta şirketi bakımından poliçe limitleri ile sınırlı olmak üzere temerrüt tarihi olan 06/03/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte) gerçek kişi bakımından olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müteselsilen ve müştereken alınarak davacılara verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı sigorta şirketi vekili, davalı S.. D.. vekili ve davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde, özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen maddi tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı S.. A.. Vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının,davalı S.. D.. vekilinin aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmiştir.