17. Hukuk Dairesi 2013/4257 E. , 2014/5383 K. "" MAHKEMESİ :Aliağa Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ :22/11/2012 NUMARASI :2008/491-2012/649 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hüküm davacılar ve davalılar M.. D.., A.. D.. ve B. Nak. Tur. İnş. Gıda İth. İhr. San ve Tic. Ltd. Şti vekillerince temyiz edilmiş, davacılar vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 8.4.2013 Salı günü davacılar vekili Avukat S.Ö. ile daval…
**17. Hukuk Dairesi 2013/4257 E. , 2014/5383 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Aliağa Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ :22/11/2012 NUMARASI :2008/491-2012/649 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hüküm davacılar ve davalılar M.. D.., A.. D.. ve B. Nak. Tur. İnş. Gıda İth. İhr. San ve Tic. Ltd. Şti vekillerince temyiz edilmiş, davacılar vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 8.4.2013 Salı günü davacılar vekili Avukat S.Ö. ile davalılar M.. D.., A.. D.. ve B. Nak. Tur. İnş. Gıda İth. İhr. San ve Tic. Ltd. Şti vekili Avukat S. S. geldiler. Diğer davalılar tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraf vekilleri dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalı taraflara ait araç sürücülerinin kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteklerinin öldüğünü açıklayıp, fazlaya dair haklarını saklı tutarak davacı Sedef için 25.000 TL destek, 75.000 TL manevi, davacı Derin için 35.000 TL destek ve 75.000 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen (sigorta limit ile) tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile, davacı eş için 21.755,51 TL, Derin için 6.763,43 TL'den toplam 28.518,94 TL destekten yoksun kalma tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen (sigorta limit dahilinde ve dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizden sorumlu olarak), davacı eş içn 15.000 TL, davacı Derin için 10.000 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı sigorta şirketi dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ile davalı B. Nak. Tur. İnş. Gıda İth. İhr. San ve Tic. Ltd. Şti, Murat ve Ağa vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekili ile davalı B. Nak. Tur. İnş. Gıda İth. İhr. San ve Tic. Ltd. Şti, M. ve A. vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma ve manevi tazminat istemine ilişkindir.