10. Hukuk Dairesi 2021/7739 E. , 2022/13470 K. "" Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesi No : Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. .…
**10. Hukuk Dairesi 2021/7739 E. , 2022/13470 K.** **"İçtihat Metni"** Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesi No : Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I-İSTEM Davacı ... iş yerinde 18/07/2017 tarihinde ve 07/11/2017 tarihinde olmak üzere 2 kez iş kazası geçirdiğini ileri sürerek 18/07/2017 tarihli ilk iş kazasından dolayı , 100,00 TL tedavi gideri, 100,00 TL ulaşım ve ortopedik malzeme gideri, 610,34 TL iş göremezlik tazminatı ve 20.000,00 TL manevi tazminatın, 07/11/2017 tarihli ikinci iş kazasından dolayı 100,00 TL tedavi gideri, 100,00 TL ulaşım ve ortopedik malzeme gideri, 89.098,08 TL iş göremezlik tazminatı, 40.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep etmiştir. II-CEVAP Davalı cevap dilekçesinde özetle davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur. III-MAHKEME KARARI: A-İLK DERECE MAHKEME KARARI İlk Derece Mahkemesince 18/07/2017 tarihli ilk iş kazasına ilişkin olarak 410,34 TL iş göremezlikten kaynaklı maddi tazminat, 5.000,00 TL manevi tazminat ile 07/11/2017 tarihli ikinci iş kazasına ilişkin olarak 88.898,08 TL iş göremezlikten kaynaklanan maddi tazminat, 20.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline, fazlaya ilişkin diğer taleplerin reddine karar verilmiştir. B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı davalı tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, bölge adliye mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ: