9. Ceza Dairesi 2021/4027 E. , 2023/7946 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/104 E., 2014/242 K. SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Katılan mağdure vekili, o yer Cumhuriyet savcısı, sanık müdafii, suça sürüklenen çocuklar müdafileri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî onama, kısmî bozma Katılan mağdure vekilinin temyiz isteğinin yapılan ön incelemesinde; kayda gör…
**9. Ceza Dairesi 2021/4027 E. , 2023/7946 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/104 E., 2014/242 K. SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Katılan mağdure vekili, o yer Cumhuriyet savcısı, sanık müdafii, suça sürüklenen çocuklar müdafileri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî onama, kısmî bozma Katılan mağdure vekilinin temyiz isteğinin yapılan ön incelemesinde; kayda göre suç ve hüküm tarihinde on beş yaşını ikmal etmeyen katılan mağdurenin velayet hakkına sahip katılan ...'in kovuşturma evresinde 28.11.2013 tarihli duruşmada alınan ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını, 23.01.2014 tarihli duruşmada alınan ifadesinde suça sürüklenen çocuk ...'dan şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, katılan mağdureye tayin edilen vekilin sanık ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümler yönünden davaya katılma ve hükmü temyize hakkı bulunmadığı belirlenmiştir. Sanık ve suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığının 20.11.2013 tarihli ve 2013/31985 soruşturma numaralı iddianamesi ile; suça sürüklenen çocuk ...'ın üzerine atılı çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile cebir, tehdit veya hile kullanılarak kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından, suça sürüklenen çocuk ...'ın üzerine atılı yardım eden sıfatıyla iştirak ettiği çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçu ile müşterek fail sıfatıyla iştirak ettiği cebir, tehdit veya hile kullanılarak kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından cezalandırılması talep olunmuştur. 2. Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığının 05.09.2013 tarihli ve 2013/21152 soruşturma numaralı iddianamesi ile; sanığın üzerine atılı çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından cezalandırılması talep olunmuştur. 3. Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 27.10.2014 tarihli ve 2013/104 Esas, 2014/242 Karar sayılı kararı ile;