12. Ceza Dairesi 2020/5021 E. , 2023/2779 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/1317 E., 2015/910 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihind…
**12. Ceza Dairesi 2020/5021 E. , 2023/2779 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/1317 E., 2015/910 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Aydın 5. Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.12.2015 tarihli ve 2014/1317 Esas, 2015/ 910 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 85inci maddesinin birinci fıkrası , 62 nci maddesinin birinci fıkrası gereğince neticeten 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 53 üncü maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 1 yıl süre ile ehliyetinin geri alınmasına karar verilmiştir. 2. Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 25.09.2020 tarihli ve 2016/82273 sayılı, hükmün onanması görüşünü içerir Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan vekilinin temyiz istemi; Sanığın asli ve tam kusurlu olduğuna, raporlar arasında çelişki bulunduğuna, ceza miktarının az olduğuna ilişkindir. Sanık müdafiinin temyiz istemi; Sanığın kusuru bulunmadığına, cezanın fazla olduğuna, eksik inceleme ile karar verildiğine, sanık lehine hükümlerin uygulanmadığına ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Yerel Mahkemenin Kabulü; 1.''...Olay tarihinde sanığın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı aracı ile Aydın-Muğla karayolu üzerinde Muğla istikametine doğru seyrettiği bir sırada saat 21:30 civarında Anemon Otelin ön tarafında bulunan yaya geçidinden yolun karşısına geçmeye çalışan mütevefaya çarptığı ve ölümüne sebebiyet verdiği, dosyaya celbedilen cep telefonuna ilişkin iletişimin tespiti tutanaklarına göre olay saatinde mütevefanın herhangi bir telefon görüşmesinin bulunmadığı, dolayısıyla yaya geçidinden geçtiği sırada telefon görüşmesi yapmadığı, yine müteveffanın çok az düzeyde alkollü olduğu ...'' olayda; mahkemece kazanın meydana gelmesinde sanığın asli kusurlu, ölenin tali kusurlu olduğu kabul ve tespit edilerek uygulama yapılmıştır. 2. Katılan sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmiştir. 3. Sanık kusuru bulunmadığını beyan etmiştir.