17. Hukuk Dairesi 2015/19363 E. , 2018/10358 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın maddi tazminat yönünden kabulüne, manevi tazminat yönünden kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ...Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili; davalılardan ... Nolu Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi bünyesin…
**17. Hukuk Dairesi 2015/19363 E. , 2018/10358 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın maddi tazminat yönünden kabulüne, manevi tazminat yönünden kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ...Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili; davalılardan ... Nolu Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi bünyesinde yolcu taşımacılığı yapmakta olan ... yönetimindeki araçta yolcu olarak bulunan davacının yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla ek ders ücreti için 3.000,00 TL, hakemlikten alacağı ücret için 2.400,00 TL, iş gücü kaybı için 1.000,00 TL maddi tazminat ile 120.000,00 TL manevi tazminatın faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesi isteminde bulunmuş, 11.03.2015 tarihli dilekçesi ile talebini 259.871,00 TL'ye yükseltmiştir. Davalılar davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; 259.871,00 TL maddi tazminatın araç işleteni ve sürüsü olan ...’in mirasçıları olan davalılar ..., ..., ... ve ...’dan olay tarihi olan 30.11.2012 tarihinden itibaren, taşımacının Zorunlu Karayolu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortacısı olan davalı ...’den 225.000,00 TL’lik zorunlu karayolu taşımacılık mali sorumluluk sigortası teminatı ile sınırlı olarak dava tarihi olan 27.09.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, tazminat tutarı taşımayı yapan aracın zorunlu karayolu taşımacılık sigortası limitini aştığından, taşımacının teminatının üzerinde kalan 34.871,00 TL’nin, mükerrer tahsile yol açmamak koşuluyla zorunlu mali sorumluluk (trafik) sigortacısı davalı ... Sigorta AŞ’den dava tarihi olan 27.09.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte alınarak davacıya verilmesine, 10.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 30.11.2012’den itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..., ..., ... ve ...’dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davalı ... Nolu ... İlçesi Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifine karşı açılan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkin davanın pasif husumet bakımından sıfat yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ...Ş vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ...Ş vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan yaralanma nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı ve manevi tazminat istemine ilişkindir.