17. Hukuk Dairesi 2015/8445 E. , 2018/4210 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... ve ... vekili, davalılar ... Sigorta A.Ş. ve ... Sigorta A.Ş. vekilleri ile davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili,01/01/2008 günü davalılardan ...'ın ar…
**17. Hukuk Dairesi 2015/8445 E. , 2018/4210 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... ve ... vekili, davalılar ... Sigorta A.Ş. ve ... Sigorta A.Ş. vekilleri ile davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili,01/01/2008 günü davalılardan ...'ın araç maliki, ...'ın sürücüsü olduğu ... plakalı araç ile davalılardan ... Eğlence Hizmetleri Ltd. Şti.'nin maliki, ...'in sürücüsü olduğu ... plakalı aracın gece saatlerinde çarpışması sonucunda ölümlü ve yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, davalılardan ... Eğlence Hizmetleri Ltd. Şti'ne ait 16 JL 561 plakalı araç içinde yolcu olarak bulunan bayanlardan birisinin olay yerinde vefat ettiğini, aynı araç içinde yolcu olarak bulunan müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, yaralanma sonunda müvekkilinin sağ kulağının koptuğunu, sağ bacak diz kapağının yerinden koptuğunu, sol kol eklem içinde büyükçe deri kısmın koldan ayrıldığını, omuzlarından ve sol el üzerinden büyük deri parçalarının koptuğunu, müvekkilinin 17 yaşlarında olduğunu, kazadan 6 ay geçmesine rağmen müvekkilinin hastanelerde dayanılmaz acı ve üzüntüler çektiğini, müvekkilinin sağ bacağından kopan diz kapağının yerine protez diz kapağı takıldığını, deri nakilleri yapılarak yaralarının iyileştirilmesine çalışıldığını, sol kolunun boydan boya deri nakilleri yapılarak yaralı kısımlarının iyileştirilmeye çalışıldığını, sağ kulağının koptuğunu, peruk takarak kapatmaya çalıştığını, müvekkilinin bu kaza sebebiyle ... kız olarak güzelliğini ve evlenme şansını yitirdiğini, ileride yapmak istediği mankenlik mesleğini yapmaktan mahrum kaldığını, olayla ilgili ... 15.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2008/31 E. sayılı kamu davası açıldığını, açılan davada iki araç sürücüsünün kusur oranlarının saptandığını, ... plakalı aracın trafik sigortasını ...tarafından yapıldığını, 16 JL 561 plakalı aracın sigortasının ise ...tarafından yapıldığını ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 60.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla müvekkilinin vücudunda meydana gelen çirkinliklerin sebep olduğu gelir kaybı karşılığı estetik zarar bedeli olarak 1.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat talebini 68.153,00 TL'ye yükseltmiştir. Davalı ... şirketleri vekilleri ile davalılar ... ve ... vekili, davanın reddini savunmuştur.