4. Hukuk Dairesi 2010/11553 E. , 2011/13526 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vd. aleyhine 12/08/2005 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 13/05/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı ile davalılardan ... vekilleri taraflarından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik h…
**4. Hukuk Dairesi 2010/11553 E. , 2011/13526 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vd. aleyhine 12/08/2005 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 13/05/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı ile davalılardan ... vekilleri taraflarından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davalının diğer temyiz itirazına gelince: Dava, basın yolu kişilik haklara saldırı nedeni ile manevi tazminat talebinden ibarettir. Mahkemece dava dışı ... Gazetesinin ... temsilcisi olan davalı ... hakkında açılan davanın husumet yokluğundan reddine, dava sebebi yazıyı kaleme alan davalı ... hakkında açılan davanın kabulüne karar verilmiş, karar davacı ile davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalı ...'nın köşe yazarı olarak çalıştığı ... Gazetesinin 19.04.2005, 21.04.2005 ve 05.08.2005 tarihli köşe yazılarında ağır hakaret, iftira ve ithamlarda bulunduğu iddiası ile manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, dava dışı ... Gazetesinde köşe yazarı olarak görev yapan davalının 05.08.2005 tarihli "Üniversiteyi Lionslara Açan Rektör" başlıklı köşe yazısında davacı hakkında gerçeğe aykırı isnatlarda bulunduğu, yayınlardan önce davacı hakkında yazıda belirtilen hususlar yönünden herhangi bir soruşturma bulunmamasına rağmen köşe yazıları ihbar kabul edilerek YÖK tarafından 17.10.2005 tarihinde soruşturma başlatıldığı, soruşturma sonucunda yazıda belirtilen hususların gerçekliğinin bulunmadığının tespit edildiği, dava sebebi yazılarından dolayı davalı ...'nın Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/779 esas ve 2009/990 karar sayılı dava dosyası ile yapılan kovuşturma neticesi mahkumiyetine karar verilerek kararın kesinleştiği, kesinleşen ceza dosyasındaki maddi olay ve olguların mahkeme yönünden bağlayıcı nitelikte olduğu, köşe yazılarının davacıyı hedef aldığı toplum önünde küçük düşüren, onur, şeref, namus ve saygınlığına saldırı teşkil eder nitelikte olduğu gerekçeleriyle davanın kabulüne karar verilmiştir.