(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2010/10914 E. , 2011/928 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davalılar ... ve İçişleri Bakanlığı vekillerince davalı ... vekilince duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 8.2.2011 Salı günü davacı ... vekili Av. ..., davalı ... vekili Av. Bülent Yağmur ve davalı İçişleri Bakanlığı vekili Av.... geldiler. Davalı ... A.Ş tarafından …
**(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2010/10914 E. , 2011/928 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davalılar ... ve İçişleri Bakanlığı vekillerince davalı ... vekilince duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 8.2.2011 Salı günü davacı ... vekili Av. ..., davalı ... vekili Av. Bülent Yağmur ve davalı İçişleri Bakanlığı vekili Av.... geldiler. Davalı ... A.Ş tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunanlar vekilleri dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü. -K A R A R- Davacı vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortacısı olduğu aracın müvekkiline çarparak yaralanmasına neden olduğunu, davacının uzun süre tedavi gördüğünü tedavi giderlerini kendisinin ödediğini, belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 12.000 TL. maddi 3.000 TL. manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalı ... vekili ve davalı ... vekili davanın reddini istemiştir. Davalı İçişleri Bakanlığı vekili kusur oranını kabul etmediklerini, tazminatın fahiş olduğunu davanın reddini savunmuştur. Mahkemece toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, 2.800 TL. manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile sigorta şirketi dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 5.580 TL. tedavi gideri, 70.983,86 TL. işgöremezlik tazminatı olmak üzere 76.563,86 TL. nin sigorta şirketi poliçe limitleri ve dava tarihinden diğer davalılar olay tarihinden işleyecek yasal faizinden sorumlu olmak üzere davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş hüküm davalı İçişleri Bakanlığı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. I-Yargı kararlarının gerekçeli olması Anayasa’nın. 141. maddesi ve HUMK.nun 388. maddesinin emredici kuralıdır. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilirken toplanan deliller tartışılmadan, red ve üstün tutulma nedenleri, sabit görülen olgular ve bunlardan çıkarılan sonuçlar açıklanmadan hüküm kurulması kararın bozulmasını gerektirir. 2-Kabule göre ; a-Mahkemece, toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına, dava dilekçesinin ıslah edilmesi için süre verilmiş ise de, davacı vekili tarafından verilen dilekçe HUMK.nun 75/2.maddesi uyarınca dava dilekçesinin açıklanması niteliğinde olmasına göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.