17. Hukuk Dairesi 2014/19195 E. , 2017/2606 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; davalı ... adına kayıtlı ve davalı ... şirketince trafik sigortası ile sigortal…
**17. Hukuk Dairesi 2014/19195 E. , 2017/2606 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; davalı ... adına kayıtlı ve davalı ... şirketince trafik sigortası ile sigortalı ve diğer davalı ...'in sevk ve idaresinde iken aracın kusurlu bir şekilde davacıların annesi ....’ya çarparak ölümüne sebebiyet verdiğini ileri sürerek her bir davacı için 20,000,00 TL şer manevi, ayrıca davacı ... için fazlaya ilişkin talep hakları saklı tutarak 5,000.00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile davacı ... tarafından yapılan 1,160,00 TL ve davacı .... tarafından yapılan 1.676,00 TL cenaze giderinin kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili; sigortalı sürücünün kusurunu kabul etmediklerini, poliçe limiti ile sınırlı sorumlu olduklarını, ceza dosyasının kesinleşmesinin beklenmesi gerektiğini, dava açılmasına sebebiyet vermeyen ve temerrüde düşmeyen davalı şirket hakkında dava tarihinden önceki bir tarihten faiz talebine hükmolunmamasını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ...; duruşmadaki beyanında kazanın isteği dışında meydana geldiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ...; cevap vermemiştir. Mahkemece, davacı ...'in bakım ihtiyacı kapsamında destekten yoksun kaldığının kabulü ile 5.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ...'e verilmesine, fazlaya ilişkin isteğin saklı tutulmasına; cenaze giderlerine ilişkin maddi tazminat isteğinin kısmen kabulü ile 1.235,00 TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılar... ve....'e eşit oranda ödenmesine; tarafların gözlenen sosyo ekonomik durumları, kazanın niteliği kusur durumu, davacıların ölenle yakınlık dereceleri göz önüne alınarak 15.000,00 'er TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara ödenmesine, fazlaya ilişkin isteğin ve ... Anonim Türk Sigorta Şirketinden yapılan manevi tazminat isteğinin reddine, hükmedilen tazminatlara davalılar ... ve...için 25/10/2009 kaza tarihinden, davalı ... için 10/03/2011 dava tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesine karar verilmiş; hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde ve özellikle manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47. maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde hüküm kurulmuş olmasına göre, davalı ...'nun yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.