18. Ceza Dairesi 2017/7287 E. , 2018/2781 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit, görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanık ...’ya yükletilen kasten yaralama suçundan zarar görüp CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca ...'in hükmü temyiz etme hakkı bulunduğu belirlenen müşteki sanık ...’e davaya katı…
**18. Ceza Dairesi 2017/7287 E. , 2018/2781 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit, görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanık ...’ya yükletilen kasten yaralama suçundan zarar görüp CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca ...'in hükmü temyiz etme hakkı bulunduğu belirlenen müşteki sanık ...’e davaya katılmak isteyip istemediği sorulmamış ise de, temyiz dilekçesinin kapsamı karşısında, CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca ...'in davaya katılmasına karar verilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-a) Sanıklara yükletilen görevi yaptırmamak için direnme eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Sanıkların, birden fazla görevliye karşı birlikte direnmesine karşın, TCK’nın 265/3, 43. maddeleri uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Sanık ...’in adli sicil kaydında yer alan Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/11-75 E/K sayılı ilamı ile kasten yaralama suçundan 765 sayılı TCK’nın 456/2, 457/1. maddeleri gereğince verilen 3 yıl 4 ay hapis cezası tekerrüre esas olmasına rağmen, daha hafif nitelikte ve infazının üzerinden 3 yıl geçen ilam tekerrüre esas alınmış ise de, 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca sanığın aleyhine değiştirmeme ilkesi nedeniyle, infaz aşamasında 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi uyarınca koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın Orhangazi Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/219-2005/325 E/K sayılı ilamındaki 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan verilen adli para cezasının esas alınabileceği, TCK’nın 53/1-b maddesinin Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 E-2015/85 K. sayılı iptal kararı doğrultusunda ve TCK’nın 53/1-c maddesinin Kanunda öngörülen biçimde infaz aşamasında re’sen uygulanabileceği, b) Sanık ... hakkında katılan ...’e yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararının da usul ve yasaya uygun olduğu Anlaşıldığından, sanık ... ve katılan sanık ...’in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,