12. Ceza Dairesi 2023/4664 E. , 2025/988 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Sulh Ceza Hâkimliği SAYISI : 2022/509 Değişik İş SUÇ : Özel hayatın gizliliğini ihlal KARAR: Kovuşturmaya yer olmadığına dair kararına yapılan itirazın reddi KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN: Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili kararın kanun yararına bozulması Özel hayatın gizliliğini ihlal etmek suçundan şüpheliler Arzu Gür ve ... haklarında yapılan soruşturma evre
**12. Ceza Dairesi 2023/4664 E. , 2025/988 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Sulh Ceza Hâkimliği SAYISI : 2022/509 Değişik İş SUÇ : Özel hayatın gizliliğini ihlal KARAR: Kovuşturmaya yer olmadığına dair kararına yapılan itirazın reddi KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN: Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili kararın kanun yararına bozulması Özel hayatın gizliliğini ihlal etmek suçundan şüpheliler Arzu Gür ve ... haklarında yapılan soruşturma evresi sonunda Küçükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 17.11.2021 tarihli ve 2021/44850 soruşturma, 2021/37690 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Küçükçekmece 3. Sulh Ceza Hâkimliğinin 12.04.2022 tarihli ve 2022/509 değişik iş sayılı kararının usûlüne uygun şekilde kesinleştiği anlaşılmıştır. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanunun 309/1. maddesi uyarınca, 12.04.2023 tarihli ve 94660652-105-34-22088-2022-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 25.05.2023 tarihli ve KYB-2023/46387 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 25.05.2023 tarihli ve KYB-2023/46387 sayılı kanun yararına bozma isteminin; “5271 sayılı Kanun’un 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanun’un 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanun’un 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanun’un 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla soruşturmanın genişletilmesine karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında, Dosya kapsamına göre, müşteki 27/08/2021 tarihli dilekçesi ile, İstanbul Valiliği Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından mahkeme kararı ve ödeme emrinin iş yeri olan Başakşehir Devlet Hastanesine tebliğe çıkartarak özel hayatının gizliliğini ihlal ettiğinden bahisle şikayetçi olması üzerine, Küçükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığınca atılı suçun yasal unsurlarının oluşmadığından bahisle kovuşturmaya yer olmadığına karar verilmiş ise de, somut olayda şüphelilerin İstanbul Valiliği Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğünde çalıştıkları, şüpheliler hakkındaki soruşturmanın 4483 sayılı Memurlar ve Diğer Kamu Görevlilerinin Yargılanması Hakkındaki Kanun hükümlerine göre merciinden izin alınmak suretiyle yapılması gerektiği cihetle, soruşturma izni alınmadan verilen kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin karara karşı yapılan itirazın bu yönden kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. II. GEREKÇE Müştekinin şikayet dilekçesi üzerine şüphelilerin alınan savunmaları sonrası İstanbul Valiliği Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğünde çalışan şüpheliler hakkında soruşturmanın 4483 sayılı Memurlar ve Diğer Kamu Görevlilerinin Yargılanması Hakkındaki Kanun hükümlerine göre merciinden izin alınmak suretiyle yapılması gerektiği, soruşturma izni alınmadan verilen kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin karara karşı yapılan itirazın bu yönden kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesi hukuka aykırı görülmüştür. III. KARAR 1. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, 2. Küçükçekmece 3. Sulh Ceza Hâkimliğinin 12.04.2022 tarihli ve 2022/509 Değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı Kanunun 309/3. maddesi gereği KANUN YARARINA BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanunun 309/4-a maddesi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, Hakimliğine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.02.2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.