9. Ceza Dairesi 2022/12032 E. , 2023/4487 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/116 E., 2021/131 K. SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 s…
**9. Ceza Dairesi 2022/12032 E. , 2023/4487 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/116 E., 2021/131 K. SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 16.01.2014 tarihli ve 2013/36 Esas, 2014/26 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 37 nci madde yollamasıyla 103 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi ile 31 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan ise 5237 sayılı Kanun'un 109 uncu maddesinin ikinci fıkrası ile tekraren ikinci fıkrası ve beşinci fıkrası ile 31 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca 4 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. 2. Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 16.01.2014 tarihli ve 2013/36 Esas, 2014/26 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay (Kapatılan) 14. Ceza Dairesinin 15.12.2020 tarihli ve 2016/6663 Esas, 2020/5845 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan açılan kamu davası ile ilgili olarak mahkemece verilen 16.01.2014 tarihli kısa hükümde müsnet suçtan mahkûmiyet kararı verilmesinin ardından hazırlanan gerekçeli karar içeriğinde dosyayla ilgisi olmayan başka bir dosyaya ait iddianameye yer verilmesi suretiyle karışıklığa sebebiyet verilmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. 3. Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 26.03.2021 tarihli ve 2021/73 Esas, 2021/193 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı Kanun'un 103 üncü maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesinde belirtilen suçla ilgili yargılama yapma görevinin Ağır Ceza Mahkemesinde olduğu, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan diğer suçların da bu suçlarla bağlantılı olduğu dikkate alındığında, delillerin takdir ve değerlendirmesinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, 5271 sayılı Kanun'un 5 inci ve 4 üncü maddesinin ikinci fıkrası uyarınca mahkemenin görevsizliğine karar verilmiştir.