4. Hukuk Dairesi 2009/13035 E. , 2010/9228 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... ve diğeri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... Müessese Müdürlüğü aleyhine 13/06/2008 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 13/05/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tara…
**4. Hukuk Dairesi 2009/13035 E. , 2010/9228 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... ve diğeri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... Müessese Müdürlüğü aleyhine 13/06/2008 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 13/05/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Diğer temyiz itirazına gelince; dava, yangın nedeniyle ekili ürünün yanmasından dolayı uğranılan maddi zararın ödetilmesi istemine ilişkin olup yerel mahkemece istem kabul edilmiş; karar, davalı tarafından temyiz olunmuştur. Davacı, davalıya ait elektrik telleri arasına sıkışan bir veya birden fazla kuşun kısa devre oluşturup yanması ve aşağıya düşerek yangına neden olmaları nedeni ile buğday ekili tarlasının tamamen yandığını belirterek, uğradığı maddi zararın davalıya ödetilmesini istemiştir. Davalı ise, yangının tele konan kuşların kısa devre oluşturması nedeni ile çıktığını, vatandaşların direk etrafını sürmeleri konusunda önceden uyarıldıklarını, uyarının dikkate alınmayarak direk diplerine de ekim yapılması nedeni ile yangının çıktığını, tüm kusurun davacı ve mücbir sebepte olduğunu ileri sürerek, istemin reddine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davacının ürününün yanmasına neden olan yangının davalının kusuru ile çıktığı benimsenerek, maddi zararının tümünün ödetilmesine karar verilmiştir.