2. Ceza Dairesi 2022/15799 E. , 2023/239 K. "" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali Suça sürüklenen çocuklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı…
**2. Ceza Dairesi 2022/15799 E. , 2023/239 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali Suça sürüklenen çocuklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260. maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, suça sürüklenen çocuklara yüklenen 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 142. maddesinin ikinci fıkrasının (h) bendi, 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırının 5 yıldan fazla olması ve Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14.10.2021 tarihli, 2021/35 E., 2021/473 K. sayılı kararı dikkate alınarak, Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 150. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca suça sürüklenen çocuklara atanan zorunlu müdafiinin karar duruşmasında hazır bulunması gerektiği dikkate alındığında; yokluğunda verilen kararı, tebliğ üzerine temyiz eden suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz talebinin 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... Çocuk Mahkemesinin, 21.06.2016 tarihli ve 2015/672 Esas, 2016/305 Karar sayılı ile suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 142 nci maddesinin ikinci fıkrasının (h) bendi, 143 üncü maddesi, 31 inci maddenin ikinci fıkrası, 6 ncı maddenin birinci fıkrası uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile, İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 116. maddesinin dördüncü fıkrası, 119 uncu maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi 31 inci maddenin ikinci fıkrası, 62 nci maddenin birinci fıkrası uyarınca 10 ay hapis cezası ile, Mala zarar verme suçundan 151 inci maddesinin birinci fıkrası, 31 inci maddenin ikinci fıkrası, 62. maddenin birinci fıkrası uyarınca 1.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmiştir. 2. ... Çocuk Mahkemesinin, 21.06.2016 tarihli ve 2015/672 Esas, 2016/305 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 07.03.2022 tarihli ve 2021/11230 Esas, 2022/3773 Karar sayılı kararı ile; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;