12. Ceza Dairesi 2020/5087 E. , 2023/4305 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/78 E., 2016/109 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar…
**12. Ceza Dairesi 2020/5087 E. , 2023/4305 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/78 E., 2016/109 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Balıkesir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13.04.2016 tarihli ve 2016/78 Esas, 2016/109 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 22 nci maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 53 üncü maddesinin altıncı fıkrası gereğince 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sürücü belgesinin 2 yıl süreyle geçici olarak geri alınmasına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 28.09.2020 tarihli ve 2016/254433 sayılı katılan lehine vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğinden bahisle düzeltilerek onama görüşünü içeren Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1.Katılan vekilinin temyiz isteği, müvekkili lehine vekalet ücreti hükmedilmesi gerektiğine, 2.Sanık müdafiinin temyiz isteği, özel bir sebebe dayanmayan genel usul ve yasaya aykırılığa,İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Temyizin kapsamına göre; Yerel Mahkemenin Kabulü; 1.Mahkemece ''Sanıkların savunmaları, mağdur beyanı, olay tutanağı, bilirkişi raporu, mağdur ve katılan sanık hakkındaki raporlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde mahkememizce yapılan yargılama sonucunda şüpheden uzak bir şekilde aşağıdaki hükme varılmıştır. Katılan sanık ... olay günü arkadaşlarıyla birlikte piknik alanına gitmiş, piknik alanında alkol almıştır. Alkollü olduğu halde direksiyon başına geçerek Paşaköy'den Balıkesir'e gelecek olduğu sırada ana yola kendisine sürekli olarak kırmızı ışık yanıp söndüğü halde 115 promil alkollü olarak Bigadiç'ten Balıkesir yönündeki yola kontrol etmeden doğrudan yola girmiş ve Bigadiç istikametinden Balıkesir istikametine gelmekte olan sanık ...'in kullanmış olduğu araca çarpması sonucu katılan sanık ...'in aracında bulunan ... vefat etmiş, katılan sanık ... BTM ile giderilebilecek şekilde yaralanmış, sanık ...'in aracında bulunan ... ise, BTM ile giderilemez şekilde yaralanmıştır.