3. Ceza Dairesi 2011/27908 E. , 2012/44664 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Oluşa ve dosya kapsamına göre sanığın, banyoya giderken kapıyı kapattığı esnada arkasından gelen eşinin kapıya kafasını çarpması şeklinde gelişen olayda sanığın kasıtlı olarak yaralama eylemini işlediğinin ispat edilememesi karşısında eylemin taksirle yaralama suçunu oluşturaca
**3. Ceza Dairesi 2011/27908 E. , 2012/44664 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Oluşa ve dosya kapsamına göre sanığın, banyoya giderken kapıyı kapattığı esnada arkasından gelen eşinin kapıya kafasını çarpması şeklinde gelişen olayda sanığın kasıtlı olarak yaralama eylemini işlediğinin ispat edilememesi karşısında eylemin taksirle yaralama suçunu oluşturacağı değerlendirilerek şikayet yokluğundan düşme kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.12.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.