10. Hukuk Dairesi 2016/9642 E. , 2016/12894 K. "" Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Rücuan tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; ilâmda yazılı nedenlerle davanın kabulüne ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacı ve davalılardan ... Arıtma İnşaat A.Ş. ile Arcan Tekstil İnşaat Makine Tic.Ltd.Şti. avukatlarınca istenilmesi ve davalı ... avukatınca da duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma…
**10. Hukuk Dairesi 2016/9642 E. , 2016/12894 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Rücuan tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; ilâmda yazılı nedenlerle davanın kabulüne ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacı ve davalılardan ... Arıtma İnşaat A.Ş. ile Arcan Tekstil İnşaat Makine Tic.Ltd.Şti. avukatlarınca istenilmesi ve davalı ... avukatınca da duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 25.10.2016 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü duruşmalı temyiz eden davalı adına Av. ... ile karşı taraf adına Av. ... geldiler. Diğer davalılar adlarına gelen olmadı. Duruşmaya başlanarak, hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı günde Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. İş kazası sonucu sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan 106.141,43 TL ilk peşin değerli gelir ile yapılan 8.620,00 TL tedavi giderinden oluşan kurum zararının, davalı işveren ve üçüncü kişilerden 5510 sayılı Yasanın 21/1-4 madde hükmü uyarınca rücuan tahsili istemine ilişkin olan davada; davalılar toplamda %85 kusurlu sayılmış, ilk peşin değerli gelirin % 85 kusur karşılığından 21/1.madde uyarınca hükmü temyiz eden davalı işverenler, ilk peşin değerli gelirin yarısının toplam kusur karşılığından ise, diğer davalı üçüncü kişiler 21/4.madde hükmü kapsamında sorumlu tutulmak suretiyle davanın kabulüne karar verilmiştir. 1-Mahkemenin, davalı işverenlerin 21/1 madde hükmü kapsamında, teselsüle dayalı sorumluluk tutarını belirlemeye yönelik hükmü eksik incelemeye dayalıdır. İşveren veya üçüncü kişiye karşı açılan davalarda 5510 sayılı Kanunun 21. maddesine göre rücu alacağından sorumluluk belirlenirken kural olarak, işveren yönünden 1. fıkraya göre gelirin başladığı tarihteki ilk peşin sermaye değeri ile yargılamada yöntemince hesaplanacak gerçek (maddi) zarar karşılaştırması yapılıp düşük (az) olan tutar esas alınmalı, üçüncü kişi bakımından 4. fıkra gereğince gerçek zarar gözetilmeksizin gelirin ilk peşin sermaye değerinin yarısı benimsenmeli ve bunlara kusur oranları uygulanmalı ise de işveren ve üçüncü kişinin birlikte taraf olarak yer aldığı, başka anlatımla aynı anda 1. ve 4. fıkralara dayalı uyuşmazlıklarda, fıkralarda yer alan hükümlerin nasıl anlaşılması ve giderek ne şekilde uygulama yapılması gerektiği önem arz etmektedir.