1. Ceza Dairesi 2022/1292 E. , 2023/7851 K. "" B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi KATILANLAR : Yüksel ..., Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Tasarlayarak öldürme, bu suça yardım ve azmettirme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Cumhuriyet savcısı, katılan bakanlık vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, düşme Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin…
**1. Ceza Dairesi 2022/1292 E. , 2023/7851 K.** **"İçtihat Metni"** B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi KATILANLAR : Yüksel ..., Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Tasarlayarak öldürme, bu suça yardım ve azmettirme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Cumhuriyet savcısı, katılan bakanlık vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, düşme Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 ... maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 ... maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Erciş Ağır Ceza Mahkemesinin 07.07.2015 tarihli ve 2010/176 Esas, 2015/219 Karar sayılı kararı ile; a. Sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında tasarlayarak kasten öldürme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan açılan kamu davalarında 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi gereği sanıkların beraatine, b. Sanıklar ... ile ... hakkında tasarlayarak kasten öldürme suçuna azmettirme, sanık ... hakkında bu suça yardımdan açılan kamu davalarında 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi gereği sanıkların beraatine, 2. Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili ile Cumhuriyet savcının temyiz istemi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 14.05.2018 tarihli ve 2018/706 Esas, 2018/2253 Karar sayılı ilâmı ile "Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığının dava ve duruşmalardan usulüne uygun haberdar edilmediği, şikayet ve katılma haklarını kullanamadığı" gerekçesiyle bozulmasına, 3. Erciş Ağır Ceza Mahkemesinin 10.09.2019 tarihli ve 2018/180 Esas, 2019/175 Karar sayılı kararı ile; a. Sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında tasarlayarak kasten öldürme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan açılan kamu davalarında 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi gereği sanıkların beraatine, b. Sanıklar ... ile ... hakkında tasarlayarak kasten öldürme suçuna azmettirme, sanık ... hakkında bu suça yardımdan açılan kamu davalarında 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi gereği sanıkların beraatine, II. TEMYİZ SEBEPLERİ Cumhuriyet savcısı ve katılan bakanlık vekilinin temyiz istemleri; sanıkların üzerlerine atılı suçların sabit olduğuna, mahkûmiyetlerine karar verilmesi gerektiğine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR