2. Hukuk Dairesi 2011/15885 E. , 2012/10020 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Çocukla Kişisel İlişki Kurulması Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Talep, anne ve babanın fiilen ayrı yaşaması nedeniyle, anne yanında kalan ortak çocukla baba arasında geçici nitelikte kişisel ilişki kurulmasına yöneliktir (TMK.m.197/son). Davalı
**2. Hukuk Dairesi 2011/15885 E. , 2012/10020 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Çocukla Kişisel İlişki Kurulması Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Talep, anne ve babanın fiilen ayrı yaşaması nedeniyle, anne yanında kalan ortak çocukla baba arasında geçici nitelikte kişisel ilişki kurulmasına yöneliktir (TMK.m.197/son). Davalı baba ile müşterek çocuk 2006 doğumlu ... ... arasında, her yıl sömestr tatilinin ve Temmuz ayının ilk haftası boyunca kurulan kişisel ilişkinin başlangıç ve bitiş gün ve saatlerinin gösterilmemesi hükmün infazı bakımından doğru olmamıştır. Ancak, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HUMK.m.438/7). SONUÇ: Temyiz olunan hükmün yukarıda açıklanan sebeple, gerekçeli kararın hüküm fıkrasınnın 2. paragrafında yer alan "her yıl sömestr tatilinin ve Temmuz ayının ilk haftası boyunca" sözcüklerinin hükümden çıkarılmasına, yerine "her yılın Temmuz ayının ilk haftasında Pazartesi günü saat 10.00'da başlayıp, aynı haftanın Pazar günü saat 17.00'de sona ermek üzere; ayrıca her eğitim döneminde Milli Eğitim Bakanlığı tarafından belirlenen resmi yarıyıl (sömestr) tatilinin ilk haftası boyunca 1. günü saat 10.00'da başlamak, son günü saat 17.00'de sona ermek üzere" sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.17.04.2012 (Salı)