3. Ceza Dairesi 2017/14377 E. , 2018/9399 K. MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraatlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa ve tüm dosya kapsamına, katılanların aşamalarda değişmeyen beyanlarına ve katılan ... hakkında düzenlenen adli muayene raporuna göre; sanığın sevk ve idaresinde bulunan aracıyla trafikte seyri esnasında, eski nişanlısı olan ...'nin kardeşi ... ile birlikte yolda yürüdükleri…
**3. Ceza Dairesi 2017/14377 E. , 2018/9399 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraatlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa ve tüm dosya kapsamına, katılanların aşamalarda değişmeyen beyanlarına ve katılan ... hakkında düzenlenen adli muayene raporuna göre; sanığın sevk ve idaresinde bulunan aracıyla trafikte seyri esnasında, eski nişanlısı olan ...'nin kardeşi ... ile birlikte yolda yürüdüklerini gördüğü, çıkan tartışmadan sonra sanığın, kullandığı aracını katılan ...'nin üzerine kasıtlı olarak sürdüğü, ...'in ise kardeşini korumak istediği esnada aracın koluna çarpması sonucu basit şekilde yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda; sanığın katılan ...'e karşı silahla kasten basit yaralamaya teşebbüs suçu ile birlikte 5237 sayılı TCK'nin 43/2 (aynı neviden fikri içtima kuralı) ve 43/3. maddeleri gözetilerek katılan ...'e karşı da TCK'nin 6/1-f maddesi kapsamında silahtan sayılan aracı üzerine sürmek suretiyle olası kastla basit kasten yaralama suçundan ayrı ayrı sorumlu tutularak üzerine atılı suçlardan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılanların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.