1. Ceza Dairesi 2022/12929 E. , 2023/1179 K. "" MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kardeşe karşı kasten yaralama HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı ve akıl hastalarına özgü güvenlik tedbiri uygulanmasına Hükümlü hakkında kurulan hükmün; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 02.06.2022 tarihli ve 2019/219 Esas, 2022/400 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere dosyanın daha önce Yargıtay denetiminden geçmesi nedeniyle temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte buluna…
**1. Ceza Dairesi 2022/12929 E. , 2023/1179 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kardeşe karşı kasten yaralama HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı ve akıl hastalarına özgü güvenlik tedbiri uygulanmasına Hükümlü hakkında kurulan hükmün; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 02.06.2022 tarihli ve 2019/219 Esas, 2022/400 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere dosyanın daha önce Yargıtay denetiminden geçmesi nedeniyle temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Mustafakemalpaşa (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin, 14.03.2014 tarihli ve 2014/28 Esas, 2014/102 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında kardeşe karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (a) bendi, 53 üncü maddesinin birinci fıkrası ve 58 ... maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 12 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. 2. Mustafakemalpaşa (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin, 14.03.2014 tarihli ve 2014/28 Esas, 2014/102 Karar sayılı kararının, hükümlü tarafından temyizi üzerine, Yargıtay (birleşen) 3. Ceza Dairesinin, 10.06.2015 tarihli ve 2015/3336 Esas, 2015/19974 Karar sayılı ilâmı ile mağdur, babası ve sanığın beyanlarında Bakırköy'de tedavi gördüğü ve psikolojik sorunları olduğundan bahsedilmesi karşısında suç tarihinde sanığın cezai ehliyetini tamamen veya kısmen etkileyen hastalığı olup olmadığına dair tedavi evrakları temin edilerek tam teşekküllü bir hastaneden heyet raporu aldırıldıktan sonra sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 32 nci maddesinin birinci veya ikinci fıkrasının uygulanıp uygulanmayacağının araştırılmasında zorunluluk bulunması nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir. 3. Mustafakemalpaşa 3. Asliye Ceza Mahkemesinin, 29.06.2016 tarihli ve 2015/546 Esas, 2016/581 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında kardeşe karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (a) ve (e) bentleri, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci fıkrası ve 58 ... maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş, 08.09.2016 tarihinde temyiz edilmeksizin kesinleşmiştir.