12. Ceza Dairesi 2011/3535 E. , 2011/5996 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan mağdur ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın savunması, mağdur ve tanıkların beyanı ve tüm dosya içeriği birlikte değerlendirildiğinde; sanığın meskun mahalde, kavşak alanında, yayaların varlığını yola girmeden gördüğü halde hızını azaltmadığı kavşak başın
**12. Ceza Dairesi 2011/3535 E. , 2011/5996 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan mağdur ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın savunması, mağdur ve tanıkların beyanı ve tüm dosya içeriği birlikte değerlendirildiğinde; sanığın meskun mahalde, kavşak alanında, yayaların varlığını yola girmeden gördüğü halde hızını azaltmadığı kavşak başına yakın yerden yola giren yayaya yolu bitirmek üzere iken çarptığı anlaşılmakla olay nedeniyle kusurlu olduğu ve mahkemece yapılan keşifte dinlenilen bilirkişi tarafından düzenlenen raporun olaya uygun düştüğü dikkate alınmadan sanığın mahkumiyeti yerine delillerin hatalı değerlendirilmesi sonucu yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.