2. Ceza Dairesi 2021/7758 E. , 2023/919 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın türü ve miktarı gözetildiğinde 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarihli ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca hükmün kesin nitelikte olduğu belirlenmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında …
**2. Ceza Dairesi 2021/7758 E. , 2023/919 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın türü ve miktarı gözetildiğinde 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarihli ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca hükmün kesin nitelikte olduğu belirlenmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan verilen karara yönelik temyiz isteği yönünden yapılan incelemede; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, aynı Kanun’un 231/12. maddesi gereği itiraz yoluna tabi olduğu belirlenmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun'un 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesi uyarınca temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... Cumhuriyet Başsavcılığının 05.06.2015 tarihli ve 2015/1137 Esas numaralı iddianamesi ile suça sürüklenen çocuğun, gece vakti şikâyetçiye ait ikametin olduğu apartmanın iç tarafındaki merdiven boşluğuna girip, kablolarını kestiği ve direksiyon kilidini bozduğu motosikleti çalmak suretiyle hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli ve mala zarar verme suçlarını işlediğinden bahisle TCK'nın 142/2-h, 143, 116/1-4, 151/1, 31/3, 63 ve 54. maddeleri uyarınca cezalandırılması talebiyle kamu davası açılmıştır. 2. ... Asliye Ceza Mahkemesinin, 20.05.2016 tarihli ve 2015/504 Esas, 2016/435 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan TCK'nın 142/2-h, 143, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına; konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan TCK'nın 116/1-4, 31/3 ve 62. maddeleri gereği 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve CMK'nın 231. maddesi uyarınca bu suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, mala zarar verme suçundan ise TCK'nın 151/1, 31/3, 62 ve 52. maddeleri gereği 1.320,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, ayrıca aynı Kanun'un 54. maddesi uyarınca Adli Emanette kayıtlı bıçağın müsaderesine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ