17. Hukuk Dairesi 2014/10840 E. , 2016/9211 K. "" ... Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacılar vekili ile davalı ... ve ...vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu araçların karıştığı çift taraflı kazada, davacılar murisinin öldüğünü…
**17. Hukuk Dairesi 2014/10840 E. , 2016/9211 K.** **"İçtihat Metni"** ... Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacılar vekili ile davalı ... ve ...vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu araçların karıştığı çift taraflı kazada, davacılar murisinin öldüğünü, murisin emekli olduğunu ve aynı zamanda inşaat ustası olarak çalışmaya devam edip gelir elde ettiğini, davacıların ölüm nedeniyle maddi ve manevi zarara uğradığını belirterek manevi tazminata ilişkin hakları ve maddi tazminata ilişkin fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla, tüm davacılar için 10,00 TL. geçici işgöremezlik, 10,00 TL. tedavi gideri, davacı ... için 310,00 TL. cenaze gideri ile 650,00 TL. destek tazminatı, davacı ... için 20,00 TL. destek tazminatı olmak üzere toplam 1.000,00 TL. maddi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte tüm davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiş; 05.11.2013 tarihli ıslah dilekçesiyle, davacı ... için destek tazminatı taleplerini 82.955,86 TL'ye yükseltmiş, ayrıca dava dilekçesinde manevi tazminat haklarını saklı tutmuş olmaları nedeniyle davacı ... için 15.000,00 TL, diğer davacılardan her biri için 5.000,00'er TL'den toplam 40.000,00 TL. manevi tazminatın davalılar ... müteselsilen tahsilini talep etmiştir. ... Davalı ... ve ... vekili, kazada davacılar murisinin ve onun yolcu olarak bulunduğu motorsiklet sürücüsünün kusurlu olduğunu, davacılar murisinin hatır için taşındığını, tedavi giderlerinden ... sorumlu olduğunu, murisin gelirinin resmi belgeler ile ispatı gerektiğini belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı ...vekili, tedavi giderlerinden ... sorumlu olduğunu, davacılara yapılmış ödemeleri olmadığını, poliçe limitiyle sınırlı olarak gerçek zarardan sorumlu olduklarını belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı ... vekili, tedavi giderlerinden ... sorumlu olduğunu, dava öncesi temerrüde düşürülmediklerini, poliçe limitiyle sınırlı ve sigortalı kusuru oranında zarardan sorumlu olduklarını belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, kararda yazılı gerekçelerle ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davacıların maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile davacı ... için 82.955,86 TL. tazminatın yasal faiziyle birlikte tüm davalılardan müteselsilen tahsiline, davalı ...'nın sorumluluğunun 62.216,89 TL. ile sınırlı tutulmasına, tazminata davalı ... şirketleri yönünden dava tarihinden ve gerçek kişiler yönünden kaza tarihinden faiz işletilmesine; maddi tazminata ilişkin fazla isteğin ve davacıların manevi tazminat istemlerinin reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ile davalı ... ve ....vekili tarafından temyiz edilmiştir.