4. Hukuk Dairesi 2013/5814 E. , 2014/1433 K. "" MAHKEMESİ : İzmir 3. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 31/01/2013 NUMARASI : 2011/622-2013/39 Davacı M.. D.. vekili Avukat C..M.. tarafından, davalı A.. S.. aleyhine 02/11/2011 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/01/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı ve davalı vekilleri tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçe…
**4. Hukuk Dairesi 2013/5814 E. , 2014/1433 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İzmir 3. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 31/01/2013 NUMARASI : 2011/622-2013/39 Davacı M.. D.. vekili Avukat C..M.. tarafından, davalı A.. S.. aleyhine 02/11/2011 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/01/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı ve davalı vekilleri tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2- Davalının diğer temyiz itirazına gelince; dava, haksız fiil nedeniyle uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece, istemin bir bölümü kabul edilmiş; karar, davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı vekili; müvekkilinin yönetim kurulu başkanlığını yaptığı .. Un Fab. San. Tic. A.Ş.'nin, davalının ortağı olduğu Lezzet Gıda San. ve Tic. A.Ş. hakkında icra takibi başlattığını, borçlu şirket borcunun bir kısmını şirkete öderken, davalının buna ait dekontun üzerine "hayrını görme bunak Remzi" yazarak müvekkiline hakaret ettiğini beyan ederek manevi tazminat istemiştir. Davalı vekili, taraflar arasındaki olayların kaynağının, davacının 60 gün vadeli olan alacakları, vadesinden önce, müvekkili aleyhine icraya koyması olduğunu, davacının müvekkiline telefonda hakaret ve küfür ettiğini, davacının, davalıyı tahrik etmesi nedeniyle bu eylemin meydana geldiğini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.