17. Hukuk Dairesi 2015/12242 E. , 2018/9159 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün asıl ve birleşen dava davacıları ve asıl dava davalısı .... Vekillerince temyiz edilmiş, asıl-birleşen dava davacıları vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 16.10.2018 Salı günü davacılar vekili ... geldi.Davalılar tarafından gelen olmadı.Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği …
**17. Hukuk Dairesi 2015/12242 E. , 2018/9159 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün asıl ve birleşen dava davacıları ve asıl dava davalısı .... Vekillerince temyiz edilmiş, asıl-birleşen dava davacıları vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 16.10.2018 Salı günü davacılar vekili ... geldi.Davalılar tarafından gelen olmadı.Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davacılar vekili dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü. -K A R A R- Davacılar vekili asıl davada; davalıların sürücüsü, maliki ve zorunlu trafik sigortacısı olduğu aracın 6/8 oranında kusurlu olarak küçük yaya murise çarpması sonucu murisin vefat ettiğini, müvekkillerinin murisin anne ve babası olup destekten yoksun kaldığını beyanla, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 6.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren ticari faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, ıslah dilekçesiyle taleplerini davacı anne Adalet için 22.579,46 TL, davacı baba Rıdvan için 19.471,96 TL’ye ../... yükseltmiş, 22.9.2014 tarihli dilekçeyle davalı ... hakkındaki maddi ve manevi tazminat davasından feragat etmiş, 30.10.2014 tarihli dilekçeyle davalı ... vadettiği tazminat tutarını ödeyemeyeceğini bildirdiğinden, hileye maruz kaldıklarından bahisle davalı ... hakkındaki feragatın iptalini talep etmiştir. Davacılar vekili birleşen davada; davalıların sürücüsü ve maliki olduğu aracın küçük yaya murise çarpması sonucu murisin vefat ettiğini, müvekkillerinin murisin anne, baba ve kardeşleri olduğunu beyanla, davacı anne Adalet için 20.000,00 TL manevi, davacı baba Rıdvan için 16.000,00 TL manevi, kardeşler Muhammed için 5.000,00 TL manevi, Müharem için 3.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren ticari faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalılar davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, 1-Davacıların mahkememiz işbu dosyasında ve mahkememiz işbu dosyasıyla birleştirilen ... ASHM'nin 2014/1195 esas sayılı dava dosyasındaki davalı ... ve davalı ... Gıda Hay. Nak. İnş. San. Tic.Ltd. Şirketi aleyhine açılan maddi ve manevi tazminat talepli davaların feragat nedeniyle reddine, 2-Davacıların işbu dosyada açtıkları maddi tazminat davasının davalı ... yönünden kabulüne, 22.579,46 TL maddi tazminatın dava tarihi olan 28/02/2013 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte bu davalıdan alınarak davacı ...'a verilmesine, 19.471,96 TL maddi tazminatın dava tarihi olan 28/02/2013 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte bu davalıdan alınarak davacı ...'a verilmesine karar verilmiş; hüküm asıl ve birleşen dava davacıları vekili ve asıl dava davalısı .... vekili tarafından temyiz edilmiştir.