10. Hukuk Dairesi 2013/14595 E. , 2013/19203 K. * EMEKLİ AYLIĞININ ÖDENMESİ * İSTİHDAM EDİLENLERE VE İŞÇİLERE YARDIM VAKIFLARI * YARDIMLAŞMA SANDIKLARI * TÜRK MEDENİ KANUNU (TMK) (4721) Madde 110 * İŞ MAHKEMELERİ KANUNU (5521) Madde 1 * SOSYAL SİGORTALAR KANUNU(MÜLGA) (506) Madde 128 * SOSYAL SİGORTALAR KANUNU(MÜLGA) (506) Geçici Madde 20 * TÜRK TİCARET KANUNU(MÜLGA) (6762) Madde 468 * TÜRK KANUNU MEDENİSİ (MÜLGA) (743) Madde 77 "" Dava, 01.05.1989-01.01.1996 dönemindeki çalı…
**10. Hukuk Dairesi 2013/14595 E. , 2013/19203 K.** * EMEKLİ AYLIĞININ ÖDENMESİ * İSTİHDAM EDİLENLERE VE İŞÇİLERE YARDIM VAKIFLARI * YARDIMLAŞMA SANDIKLARI * TÜRK MEDENİ KANUNU (TMK) (4721) Madde 110 * İŞ MAHKEMELERİ KANUNU (5521) Madde 1 * SOSYAL SİGORTALAR KANUNU(MÜLGA) (506) Madde 128 * SOSYAL SİGORTALAR KANUNU(MÜLGA) (506) Geçici Madde 20 * TÜRK TİCARET KANUNU(MÜLGA) (6762) Madde 468 * TÜRK KANUNU MEDENİSİ (MÜLGA) (743) Madde 77 **"İçtihat Metni"** Dava, 01.05.1989-01.01.1996 dönemindeki çalışmalar gözetilerek emeklilik aylığının ödenmesi gerektiğinin tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalılar avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan ve temyiz konusu hükme ilişkin dava, 6217 sayılı Kanunun 30. maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununa eklenen geçici 3. madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 435. maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hallerden hiçbirine uymadığından Yargıtay incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 29/6/1956 tarih ve 6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun “Müstahdem ve işçiler lehine yardım akçesi” başlıklı 468. maddesi hükmü uyarınca; “Esas mukavelede şirketin müstahdem ve işçileri için yardım sandıkları ve sair yardım teşkilatı kurulması ve idamesi maksadiyle akçe ayrılması derpiş olunabilir. Yardım maksadına tahsis olunan para ve diğer mallar, şirket mallarından ayrılarak bunlarla Medeni Kanun hükümleri dairesinde bir tesis (vakıf) meydana getirilir.” 13/7/1967 tarih ve 903 sayılı Kanunun 1. maddesiyle 743 sayılı Türk Kanunu Medenisi’ne eklenen “İstihdam Edilenlere ve İşçilere Yardım Vakıfları” başlıklı 77/A maddesi ile getirilen düzenleme uyarınca; “Türk Ticaret Kanununun 468 inci maddesi gereğince kurulan istihdam edilenler ve işçilere yardım vakıfları ayrıca aşağıdaki hükümlere tabidirler.” denmekte olup, maddenin son fıkrasında “Faydalananlar vakfa aidat ödedikleri veya vakfı düzenliyen hükümler onlara edayı talep hususunda bir hak bahşettiği takdirde, vakfın edalarını dava yoliyle…” talep edebilecekleri hükme bağlanmıştır. 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun “Çalıştırılanlara ve işçilere yardım vakfı” başlıklı 110. maddesi de benzer bir düzenleme içermekte olup; “Yararlananların, vakfın edimlerinin yerine getirilmesini dava yoluyla” isteyebilecekleri belirtilmektedir.