Ceza Genel Kurulu 2015/638 E. , 2018/164 K. "" Kararı Veren Yargıtay Dairesi : 5. Ceza Dairesi Mahkemesi :Asliye Ceza Sayısı : 26-22 Sanıklar ..., ... ve ... hakkında tefecilik ve tehdit, sanık ... hakkında tehdit ve kasten yaralama, sanık ... hakkında kasten yaralamaya teşebbüs ve sanık ... hakkında tefecilik suçuna yardım etme suçlarından açılan kamu davasında yapılan yargılama sonucunda Tonya Asliye Ceza Mahkemesince 23.11.2011 tarih ve 26-22 sayı ile; sanıklar ... ve ...’…
**Ceza Genel Kurulu 2015/638 E. , 2018/164 K.** **"İçtihat Metni"** Kararı Veren Yargıtay Dairesi : 5. Ceza Dairesi Mahkemesi :Asliye Ceza Sayısı : 26-22 Sanıklar ..., ... ve ... hakkında tefecilik ve tehdit, sanık ... hakkında tehdit ve kasten yaralama, sanık ... hakkında kasten yaralamaya teşebbüs ve sanık ... hakkında tefecilik suçuna yardım etme suçlarından açılan kamu davasında yapılan yargılama sonucunda Tonya Asliye Ceza Mahkemesince 23.11.2011 tarih ve 26-22 sayı ile; sanıklar ... ve ...’ın tefecilik suçundan TCK'nun 241/1, 37/1, 62, 63, 52/2-4, 51 ve 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 2.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına, hapis cezalarının ertelenmesine, mahsuba ve hak yoksunluklarına, tehdit suçundan beraatlerine; sanık ...’ın tehdit ve kasten yaralamaya teşebbüs, sanık ...’ın tehdit ve tefecilik ve sanık ...’in kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından beraatlerine karar verilmiş, sanık ... ....’ın tefecilik suçuna yardım etme eylemi bakımından ise hüküm kurulmamıştır. Hükümlerin Cumhuriyet savcısı ve katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 5. Ceza Dairesince 20.11.2014 tarih ve 16628-11313 sayı ile; sanıklara yüklenen tehdit ve kasten yaralamaya teşebbüs suçları yönünden katılan vekilinin temyiz isteminin reddine, sanık ... hakkındaki mahkûmiyet hükmünün onanmasına, sanık ... hakkında tefecilik suçuna yardım etme eyleminden hüküm kurulmaması yönünden ise; "Kamu davasına dayanak teşkil eden Tonya Cumhuriyet Başsavcılığının 21/05/2010 tarih, 2010/55 Esas sayılı iddianamesi ile sanık ...'ın tefecilik suçuna yardım etmekten cezalandırılması talep edildiği halde bu hususta bir karar verilmemesi" isabetsizliğinden bozulmasına karar verilmiştir. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı ise 09.01.2015 tarih ve 45047 sayı ile; "...Uyuşmazlığın konusu, Tonya Cumhuriyet Başsavcılığının 21.05.2010 tarih ve 2010/55 esas sayılı iddianamesi ile sanık ... hakkında tefecilik suçuna yardım etme suçundan kamu davası açıldığı hâlde, Tonya Asliye Ceza Mahkemesinin 23.11.2011 tarih ve 26-22 sayılı ilamıyla sanık hakkında herhangi hüküm kurulmaması karşısında, hükmün bu nedenle bozulmasına mı karar verilmesi gerektiği, yoksa sanık ... .... hakkında zamanaşımı süresine kadar bir karar verilmesi mümkün bulunduğundan karar verilmesine yer olmadığına ilişkin karar verilerek dosyanın mahalline iadesine mi karar verilmesi gerektiğine ilişkindir. Maddi olayda, mağdur sanık ...'ın diğer mağdur sanık ...'a 2008 yılı Ağustos ayı içerisinde aylık 200 Lira faiz karşılığında 800 Lira borç para verdiği, sanık bu parayı ödeyemeyince katılan sanık ...'ın....'ten bu parayı istediği, taraflarca, sanığın bu borcunu ödeyememesi nedeniyle faizin tahsil edilmesi amacıyla Gündoğdu Mobilya isimli işyerinde 2.200 Lira karşılığında katılan sanık ....ın menfaatine olacak şekilde mobilya aldırıldığı ve eşyanın katılan sanık ...'ın evine gönderildiği,