4. Hukuk Dairesi 2014/605 E. , 2014/15435 K. "" MAHKEMESİ : Ankara 24. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 15/02/2013 NUMARASI : 2011/328-2013/107 Davacı F.. E.. vekili Avukat M.. Ş.. tarafından, davalılar C.. E.. vd aleyhine 22/07/2011 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; açılan davanın kısmen kabulüne dair verilen 15/02/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraflar vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekç…
**4. Hukuk Dairesi 2014/605 E. , 2014/15435 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Ankara 24. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 15/02/2013 NUMARASI : 2011/328-2013/107 Davacı F.. E.. vekili Avukat M.. Ş.. tarafından, davalılar C.. E.. vd aleyhine 22/07/2011 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; açılan davanın kısmen kabulüne dair verilen 15/02/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraflar vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırıdan dolayı uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece, açılan davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Davacı, ... Gazetesi'nin 10/07/2011 tarihli sayısında "eski vekil F.. E.. kamudan aldığı işlerle servetine servet kattı" başlığıyla yayınlanan haber ve 14/07/2011 tarihli sayısında yayınlanan "eski vekilin servetinde kayıp trilyon izi" başlıklı haber içeriğinde kendisi hakkında kamuoyunda kayıp trilyon davası olarak bilinen davada yargılandığı ve servetini haksız şekilde elde ettiğine dair intiba uyandırılmaya çalışıldığını bu durumun kişilik haklarına saldırı oluşturduğunu iddia ederek uğradığı zararın ödetilmesini istemiştir. Davalılar, haberin gerçeğe uygun olduğunu, Karadeniz Ereğli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2002/402 Esas sayılı dosyasından verilen 17/05/2007 tarihli karara göre hazine tarafından davacı aleyhine ... Partisi'nin kapatılması kararı sonrası vergi denetmenleri tarafından düzenlenen inceleme raporları ile partinin ilçe başkanlığının parti tüzel kişiliğine ait olmayan harcamalar ve parti teşkilatına ait gelir makbuzu karşılığı toplanıp gelir gider defterine gelir olarak yazılmayan toplam 2.496,16 TL'nin o davanın davalısı F.. E..'dan tahsiline karar verildiğini, davaya konu haberde anılan bu mahkeme kararının aynen yayınlandığını, belirtilen hususun bu mahkeme kararıyla ilgili olduğunu, ayrıca davacının Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi'ne göre..... Metal Sanayi ve İnşaat Ticaret Ltd. Şti.'nde pay sahibi olduğunun gerçek olduğunu, şirket ortaklarının davacı, eşi ve kızı bulunduğunu, yayında davacıyı küçük düşürücü ifadelerin yer almadığını, yayına davacının kendi kusuruyla neden olduğunu belirterek davanın reddini savunmuşlardır. Yerel mahkemece, yayının içerik olarak davacının kişilik haklarına saldırı niteliğinde olduğu gerekçesiyle istemin kısmen kabulüne karar verilmiştir.