1. Ceza Dairesi 2010/4858 E. , 2010/8383 K. "" ...'ı kasten öldürmekten, ... ile ...'ı da kasten yaralamaktan sanık ..., işbu adam öldürme suçuna yardımdan sanık ..., yaralama suçuna yardımdan adı geçen sanık ... ile diğer sanık ...'nın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine, işbu suçlara yardımdan sanık ..., adam öldürme suçuna yardımdan ve ...'ı yaralamaya yardımdan adı geçen sanıklar ... ile ...'nın ayrı ayrı beraatlerine, sanık ... hakkında CMK.nun 223/8.maddesi…
**1. Ceza Dairesi 2010/4858 E. , 2010/8383 K.** **"İçtihat Metni"** ...'ı kasten öldürmekten, ... ile ...'ı da kasten yaralamaktan sanık ..., işbu adam öldürme suçuna yardımdan sanık ..., yaralama suçuna yardımdan adı geçen sanık ... ile diğer sanık ...'nın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine, işbu suçlara yardımdan sanık ..., adam öldürme suçuna yardımdan ve ...'ı yaralamaya yardımdan adı geçen sanıklar ... ile ...'nın ayrı ayrı beraatlerine, sanık ... hakkında CMK.nun 223/8.maddesi gereğince şikayetten vazgeçme nedeni ile kamu davasının düşürülmesine ilişkin (TEKİRDAĞ) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 16/12/2009 ... ve 99/275 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı, sanık ... müdafii ve müdahiller vekili taraflarından istenilmiş, sanık müdafii duruşma da talep etmiş ve hüküm kısmen re'sen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; sanığın duruşmaya müdafii göndermemesi nedeniyle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA 1) Katılan ...’in kendisini vekil ile temsil ettirmesine rağmen karar başlığında avukatının isminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanması mümkün eksiklik olarak değerlendirilmiştir. 2) Sanık ... hakkında katılan ...’i yaralama, sanık ... hakkında maktule yönelik yaralama ve katılan ...’i yaralama suçlarından verilen "hükmün açıklanmasının geri bırakılması"na dair karar, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, katılanlar vekilinin itirazı üzerine Tekirdağ 2.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 11.02.2010 tarihli kararı ile verilen itirazın reddine dair karar CMK'nun 271/4. maddesine göre kesin nitelikte olup temyiz yasa yoluna bağlı bulunmadığından, sanıklar ... ve ... hakkında yukarıda belirtilen suçlar yönünden kurulan hükümler inceleme dışı bırakılmıştır.