3. Hukuk Dairesi 2015/20067 E. , 2017/7214 K. "" MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili ; Davacıların oğlu ...'nın Erzurum ili,Şenkaya …
**3. Hukuk Dairesi 2015/20067 E. , 2017/7214 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili ; Davacıların oğlu ...'nın Erzurum ili,Şenkaya ilçesi, Alıcık Köyü sınırları içinde bulunan dere yatağında, 11/06/2007 tarihinde yıkandıktan sonra ,eve dönüş yolunda çürüyerek yere devrilen elektrik direğinin yakınından geçtiği esnada elektrik akımına kapılarak ağır bir şekilde yaralandığını ileri sürerek ... için fazlaya ilişkin talep ve dava haklarısaklı kalmak kaydıyla olay tarihi olan 11/06/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte şimdilik 5.000,00.-TL sürekli iş göremezlik tazminatı,tedavi, yol giderleri, iaşe ve konaklama masrafları olmak üzere şimdilik 5.000,00.-TL olmak üzere toplam 10.000,00.-TL maddi tazminat ile 100.000,00.-TL manevi tazminatın davalıdan tahsili ile davacılar baba ... ve Anne ... için ayrı ayrı 25.000,00.-TL olmak üzere toplam 50.000,00.-TL manevi tazminatın olay tarihi olan 11/06/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte, davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili 12/05/2015 tarihli celsede, tedavi giderlerine ilişkin talebinden feragat ettiğini bildirmiştir. Davalı vekili; davacılardan ...'nın yaralanması olayı ile ilgili olarak müvekkil kuruma yüklenecek herhangi bir kusur ve sorumluluğun bulunmadığını, davacının yaralanması olayının yıldırım düşmesi nedeniyle enerji taşıyan nakil hattının izolatörden boşalması sonucu gerçekleştiği hususunun kuvvetli bir ihtimal olarak ortaya çıktığını, beklenmeyen hal nedeni ile haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın reddini istemiştir. Mahkemece,maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile; 164.704,36.-TL maddi tazminatın olay tarihi olan 11/06/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıların yol ve konaklama tazminatı taleplerinin reddine,davacı ...'nın manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 90.000,00.-TL manevi tazminatın 11/06/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline,davacılar ... ve ...'nın manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile her bir davacı için ayrı ayrı 10.000,00.-TL olmak üzere toplam 20.000,00.-TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş,hüküm davacılar ve davalı tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacı ve davalı vekilinin sair temyiz itirazları yerinde değildir.