4. Hukuk Dairesi 2016/4366 E. , 2019/1640 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... AŞ vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve ...... AŞ aleyhine 20/03/2014 gününde verilen dilekçe ile yayın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 21/10/2015 günlü kararın Yargıtayca duruşmalı olarak incelenmesi davalılar, duruşmasız olarak incelenmesi de davacı vekili…
**4. Hukuk Dairesi 2016/4366 E. , 2019/1640 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... AŞ vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve ...... AŞ aleyhine 20/03/2014 gününde verilen dilekçe ile yayın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 21/10/2015 günlü kararın Yargıtayca duruşmalı olarak incelenmesi davalılar, duruşmasız olarak incelenmesi de davacı vekili tarafından istenilmekle daha önceden belirlenen 04/12/2018 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine duruşmalı temyiz eden davalılar vekili Avukat ...... ile karşı taraftan davacı vekili Avukat ... geldiler. Açık duruşmaya başlandı. Süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra taraflara duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incleenerek gereği görüşüldü. Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, istemin kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm taraflarca temyiz edilmiştir. Davacılar, davalılardan ...... A.Ş. ne ait “a Haber” ...... Kanalı’nda 26/06/2013 günü yayınlanan davalılardan ...'ın program yapımcısı, moderatörü olduğu “Gündem Özel’ Programında davacı şirketin sahibi olduğu......'ne ait olduğu belirtilen görüntülerle birlikte sunum ve yorumlara yer verildiğini,......'nin işgalcilere revir olarak hizmet verdiği, farklı bir odada çekilen molotof kokteyli şişelerinin kendilerine ait otel odasında imiş gibi sunulduğunu, bu konuda tespit yaptırdıklarını, yorum ve alt yazılarda kişilik haklarının ihlal edildiğini beyan ederek manevi tazminat isteminde bulunmuşlardır. Davalılar, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuşlardır. Mahkemece, davaya konu yapılan haberle davacıların kişilik haklarının ihlal edildiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.