10. Hukuk Dairesi 2024/5184 E. , 2025/5251 K. "" MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/3720 E., 2024/116 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Kırıkkale 2. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/16 E., 2023/243 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalı vek…
**10. Hukuk Dairesi 2024/5184 E. , 2025/5251 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/3720 E., 2024/116 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Kırıkkale 2. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/16 E., 2023/243 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin 15.08.2013 tarihinde iş kazası geçirerek yaralandığını ve sürekli iş göremezliğe uğradığını ileri sürerek maddi ve manevi tazminat alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. . II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesi ile dava konusu olayın 15.08.2013 tarihinde meydana geldiğini ve talebin zamanaşımına uğradığını, müvekkil şirkette tanker şoförü olarak çalışan davacının Samsun'dan Kırıkkale istikametine doğru giderken Kırıkkale girişine 20 km kala dava dışı ... ...'nun sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın kontrolsüz dönüşü sebebiyle meydana gelen trafik kazasından kaynaklandığını, kazanın meydana gelmesinde kusurun, ... plakalı araç sürücüsü ile davacı ... arasında paylaşıldığını, bu durumda işveren müvekkil şirketin olayda herhangi bir kusuru olmadığından sorumluluğuna gidilemeyeceğin, davacının maddi bir zararının bulunmadığını bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararında özetle; "..1-Davacının maddi tazminata yönelik davasının kabulü ile -303,17 TL geçici iş göremezlik tazminatının kaza tarihi olan 15.08.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, -233.522,49 TL sürekli iş göremezlik tazminatının kaza tarihi olan 15.08.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, -Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 37.073,85 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 2-Davacının manevi tazminata yönelik davasının kabulü ile 75.000 TL'nin kaza tarihi olan 15.08.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,.." şeklinde karar vermiştir. IV. İSTİNAF