3. Hukuk Dairesi 2023/4655 E. , 2024/3789 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi EK KARAR TARİHİ : 06.02.2017 SAYISI : 2020/2 E., 2023/161 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonucunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın davalı İhsan yönünden reddine, diğer davalılar yönünden kısmen kabulüne karar verilmiştir. Karar davacı vekili ile davalılardan ... Petrol Ofisi A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksikli…
**3. Hukuk Dairesi 2023/4655 E. , 2024/3789 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi EK KARAR TARİHİ : 06.02.2017 SAYISI : 2020/2 E., 2023/161 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonucunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın davalı İhsan yönünden reddine, diğer davalılar yönünden kısmen kabulüne karar verilmiştir. Karar davacı vekili ile davalılardan ... Petrol Ofisi A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili; müvekkilinin 08.02.2011 günü saat 19.30 sıralarında ... Alışveriş Merkezindeyken davalı ... Ofisi A.Ş. lisansında faaliyet gösteren davalı .... ye ait akaryakıt istasyonunda gaz sıkışması sonucunda meydana gelen patlamada yaralandığını, müvekkilinin SGK da şef olarak çalıştığını, yaralanması nedeniyle bir müddet işe gidemediğini, hala tedavi gördüğünü, aksayarak yürüdüğünü ileri sürerek; zarar miktarı belirlenince arttırılmak üzere şimdilik 500,00 TL maddi tazminat ile 9.500,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 21.11.2022 tarihli dilekçesiyle maddi tazminat yönünden talep sonucunu 447.436,25 TL geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı, 418,50 TL bakıcı gideri, 454,58 TL tedavi gideri olmak üzere toplam 448.309,33 TL ye yükseltmiştir. II. CEVAP 1.Davalı İhsan vekili; patlamanın müvekkilinin işlettiği ... marketin bitişiğindeki akaryakıt istasyonunda gerçekleştiğini, müvekkilinin dükkanının da patlamada zarar gördüğünü, olayın meydana gelmesinde müvekkilinin kusurunun ve sorumluluğunun bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.