4. Hukuk Dairesi 2016/1708 E. , 2016/4910 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı .............. ve diğerleri aleyhine 25/01/2007 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 11/02/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar ...... ve ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle davalı ...'nın temyiz dilekçesinin kabulüne kara…
**4. Hukuk Dairesi 2016/1708 E. , 2016/4910 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı .............. ve diğerleri aleyhine 25/01/2007 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 11/02/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar ...... ve ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle davalı ...'nın temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1- Davalı ...'ın temyiz itirazları yönünden; Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’na 5236 sayılı Kanun ile eklenen ek 4. madde gereğince HUMK’nun 427. maddesi uyarınca temyize konu bölümün 2.080,00 TL’yi geçmemesi durumunda karar kesindir. Somut ....da temyize konu olan tutar, bu düzeye ulaşmadığından davalı ... 'ın temyiz inceleme isteğinin reddine. 2- Davalı ...'nın temyiz itirazlarına gelince; Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeni ile manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, istemin kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan ...... ve ... tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, "...." ve "..." adlı yerel gazetelerde yayınlanan köşe yazılarındaki ifadeler nedeniyle kişilik haklarına saldırıldığını iddia ederek her bir yayın nedeniyle ayrı ayrı manevi tazminatın tahsilini istemiştir. Davalılar, yazıların basın özgürlüğü sınırları içerisinde kaleme alındığı ve bir bütün olarak değerlendirilmeleri gerektiğini savunarak davanın reddini istemişlerdir. Mahkemece, davalı ...'nın 15/12/2006 tarihli ".....", 29/11/2006 tarihli ".....", 13/11/2006 tarihli ".....", 10/12/2009 tarihli "......", 14/12/2006 tarihli ".....", 26/12/2006 tarihli ".....", 13/12/2006 tarihli ".....", 18/11/2006 tarihli "....", 16/11/2006 tarihli "Bu da oldu ya", 15/11/2006 tarihli "......", 08/11/2006 tarihli "....", 07/11/2006 tarihli "......", 01/12/2006 tarihli "......" ve 08/12/2006 ".......", başlıklı yazıları ile eleştiri sınırlarını aştığı ve yazıda kullanılan ifadelerin davacının kişilik haklarına saldırı oluşturduğu kabul edilerek belirtilen bu yayınlar yönünden istemin kısmen kabulüne karar verilmiştir. Basın özgürlüğü, Anayasa'nın 28. maddesi ile 5187 sayılı Basın Kanunu'nun 1. ve 3. maddelerinde düzenlenmiştir. Bu düzenlemelerde basının özgürce yayın yapmasının güvence altına alındığı görülmektedir. Basına sağlanan güvencenin amacı; toplumun sağlıklı, mutlu ve güvenlik içinde yaşayabilmesini gerçekleştirmektir. Bu durum da halkın dünyada ve özellikle içinde yaşadığı toplumda meydana gelen ve toplumu ilgilendiren konularda bilgi sahibi olması ile olanaklıdır. Basın, ....ları izleme, araştırma, değerlendirme, yayma ve böylece kişileri bilgilendirme, öğretme, aydınlatma ve yönlendirmede yetkili ve aynı zamanda sorumludur. Basının bu nedenle ayrı bir konumu bulunmaktadır.