4. Hukuk Dairesi 2021/24733 E. , 2023/1466 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2013/276 E, 2018/163 K. Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı…
**4. Hukuk Dairesi 2021/24733 E. , 2023/1466 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2013/276 E, 2018/163 K. Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı Davalı ... İnş. San. Turizm Nak. ve Tic. A.Ş, ..., ... ve ... vekilleri ile davacılar vekili tarafından temyiz edilmiş, incelemenin duruşmalı olarak yapılması Davalı ... İnş. San. Turizm Nak. ve Tic. A.Ş, ile ... vekilleri tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 29.11.2022 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir. Belli edilen gün ve saatte gelen davalılar ... İnş. San. Turizm Nak. ve Tic. A.Ş, ile ... vekilleri ... ile davacılar vekili ... Öztürk geldiler. Davalılar vekili ve davacılar vekilinin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen 09.02.2023 gününde Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA